Miłość bierze co chce - Radio Edit - Basta! translation in Russian

Miłość bierze co chce - Radio Edit

Oszukać możesz mnie, przeznaczenia już nie
Kochanie zrozum, że miłość bierze co chce!
Oszukać możesz mnie, przeznaczenia już nie
Oszukać nie da się!
Oszukać możesz mnie, przeznaczenia już nie
Kochanie zrozum, że miłość bierze co chce!
Oszukać możesz mnie, przeznaczenia już nie
Oszukać nie da się, miłość bierze co chce!
1.
Jestem uparta i humory głupie miewam,
że wredna jestem pewnie już zauważyłeś
Żaden materiał ze mnie jest na dobrą żonę,
Więc lepiej daruj sobie
Typowy facet o rocznicach nie pamiętam,
Kwiatków i misiów lepiej nigdy nie oczekuj
Żaden materiał ze mnie jest na męża mała,
Chcę żebyś o nas lepiej szybko zapomniała
Oszukać możesz mnie, przeznaczenia już nie
Kochanie zrozum, że miłość bierze co chce!
Oszukać możesz mnie, przeznaczenia już nie
Oszukać nie da się!
Oszukać możesz mnie, przeznaczenia już nie
Kochanie zrozum, że miłość bierze co chce!
Oszukać możesz mnie, przeznaczenia już nie
Oszukać nie da się, miłość bierze co chce!
2.
Po co Ci facet który kłamie i baluje
Po co Ci laska która wszystkich kokietuje
Po co Ci problem, ja nie jestem ideałem
Po co Ci problem, wiecznie szukam dziury w całym
Ja jestem zołza, a ja drań
Ja jestem wredna, gdzieś to mam
Czy to jest miłość, pewnie tak
To nasza miłość, czekam na znak
Oszukać możesz mnie, przeznaczenia już nie
Kochanie zrozum, że miłość bierze co chce!
Oszukać możesz mnie, przeznaczenia już nie

Любовь берет, что хочет - Radio Edit

Обмануть можешь меня, судьбу — уже нет.
Любимая, пойми, любовь берет, что хочет!
Обмануть можешь меня, судьбу — уже нет.
Судьбу не обманешь!
Обмануть можешь меня, судьбу — уже нет.
Любимая, пойми, любовь берет, что хочет!
Обмануть можешь меня, судьбу — уже нет.
Судьбу не обманешь, любовь берет, что хочет!
1.
Я упрямый, и бывают глупые настроения,
Что я вредный, наверно, ты уже заметил.
Из меня не выйдет хорошей жены,
Так что лучше забудь.
Типичный мужчина, о годовщинах не помню,
Цветов и мишек лучше никогда не жди.
Из меня не выйдет хорошего мужа, малышка,
Хочу, чтобы ты о нас поскорее забыла.
Обмануть можешь меня, судьбу — уже нет.
Любимая, пойми, любовь берет, что хочет!
Обмануть можешь меня, судьбу — уже нет.
Судьбу не обманешь!
Обмануть можешь меня, судьбу — уже нет.
Любимая, пойми, любовь берет, что хочет!
Обмануть можешь меня, судьбу — уже нет.
Судьбу не обманешь, любовь берет, что хочет!
2.
Зачем тебе парень, который врет и гуляет,
Зачем тебе девушка, которая всех кокетничает,
Зачем тебе проблема, я не идеал,
Зачем тебе проблема, вечно ищу изъян во всем.
Я — стерва, а я — мерзавец.
Я — вредная, мне все равно.
Это ли любовь, наверное, да.
Это наша любовь, жду знак.
Обмануть можешь меня, судьбу — уже нет.
Любимая, пойми, любовь берет, что хочет!
Обмануть можешь меня, судьбу — уже нет.