Basta - Deutsche - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Basta - Deutsche




Deutsche
Allemands
Deutsche werden Helden über Nacht
Les Allemands deviennent des héros du jour au lendemain
Deutsche lassen auch mal Frauen an die Macht
Les Allemands laissent aussi parfois les femmes au pouvoir
Deutsche sind zwar blond, aber nicht doof
Les Allemands sont blonds, mais pas stupides
Deutsche lieben Zäune und jagen sich vom Hof
Les Allemands aiment les clôtures et se chassent du tribunal
Deutsche wären gern Amerikaner
Les Allemands aimeraient être Américains
Deutsche sind nicht so, sie sind viel humaner
Les Allemands ne sont pas comme ça, ils sont beaucoup plus humains
Deutsche Wohnzimmerschränke sind schwedisch
Les armoires allemandes sont suédoises
Deutsche wollen′s französisch und essen italienisch
Les Allemands veulent du français et mangent italien
Deutsche reden auch in Spanien deutsch
Les Allemands parlent aussi allemand en Espagne
Deutsche sind nicht deutsch, das ist typisch deutsch
Les Allemands ne sont pas allemands, c'est typiquement allemand
Wir sind, wie wir sind, weil wir Deutsche sind (ahh)
On est comme on est, parce qu'on est Allemands (ahh)
Deutsche waren wir schon als Kind
On était Allemands dès l'enfance
Unser Land ist klein, doch es passen viele rein
Notre pays est petit, mais il peut en contenir beaucoup
Nicht alle müssen Deutsche sein
Tout le monde n'a pas besoin d'être Allemand
Wir sind Deutsche
On est Allemands
Deutsche rechnen noch in deutscher Mark
Les Allemands calculent encore en deutsche mark
Deutsche fluchen über's Wetter jeden Tag
Les Allemands maudissent le temps tous les jours
Deutsche zahlen Steuern wie die Pest
Les Allemands paient des impôts comme la peste
Deutsche mögen niemand, der das Land verlässt
Les Allemands n'aiment pas ceux qui quittent le pays
Deutsche fordern alles jetzt und heut
Les Allemands exigent tout maintenant et aujourd'hui
Deutsche wollen nicht warten, das ist typisch deutsch
Les Allemands ne veulent pas attendre, c'est typiquement allemand
Wir sind, wie wir sind, weil wir Deutsche sind (ahh)
On est comme on est, parce qu'on est Allemands (ahh)
Deutsche waren wir schon als Kind
On était Allemands dès l'enfance
Unser Land ist klein, doch es passen viele rein
Notre pays est petit, mais il peut en contenir beaucoup
Nicht alle müssen Deutsche sein
Tout le monde n'a pas besoin d'être Allemand
Wir sind Deutsche
On est Allemands
Deutsche schlafen vor der Glotze ein
Les Allemands s'endorment devant la télé
Für "Wer wird MIllionär" gehen sie auch da rein
Ils y vont aussi pour "Qui veut gagner des millions"
Wir sind Goethe, Schiller und Beethoven
On est Goethe, Schiller et Beethoven
Auch Drafi war ein Deutscher - Wir sind keine Doofen
Drafi était aussi un Allemand - On n'est pas des idiots
Deutsche reden auch in Spanien deutsch
Les Allemands parlent aussi allemand en Espagne
Deutsche sind nicht deutsch, das ist typisch deutsch
Les Allemands ne sont pas allemands, c'est typiquement allemand
Wir sind, wie wir sind, weil wir Deutsche sind
On est comme on est, parce qu'on est Allemands
Deutsche waren wir schon als Kind
On était Allemands dès l'enfance
Unser Land ist klein, doch es passen viele rein
Notre pays est petit, mais il peut en contenir beaucoup
Nicht alle müssen Deutsche sein
Tout le monde n'a pas besoin d'être Allemand
Wir sind Deutsche
On est Allemands
Wir sind, wie wir sind, weil wir Deutsche sind
On est comme on est, parce qu'on est Allemands
Deutsche waren wir schon als Kind
On était Allemands dès l'enfance
Unser Land ist klein, doch es passen viele rein
Notre pays est petit, mais il peut en contenir beaucoup
Nicht alle müssen Deutsche sein
Tout le monde n'a pas besoin d'être Allemand
Wir sind Deutsche
On est Allemands
Wir sind
On est
Deutsche
Allemands





Writer(s): Lukas Hilbert


Attention! Feel free to leave feedback.