Basta - Mach Blau - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Basta - Mach Blau




Mach Blau
Mach Blau
Du kennst so viele Straßen
Tu connais tellement de rues
Und stellst dich in den Stau
Et tu te mets dans les embouteillages
Du kennst so viele leuchtende Farben
Tu connais tellement de couleurs vives
Und malst alles grau
Et tu peins tout en gris
Du wartest viel zu lang
Tu attends beaucoup trop longtemps
Glaubst du denn irgendwann
Penses-tu qu'un jour
Kommt der eine Moment
Vient le moment
Der dich in neue Bahnen lenkt
Qui te dirige vers de nouvelles voies ?
Vergiss, wer dich bezahlt hat
Oublie qui t'a payé
Dich versichert und verplant hat
Qui t'a assuré et planifié
Lichte deinen Anker, mach blau
Lève l'ancre, fais un bleu
Lass alles stehen und liegen
Laisse tout tomber
Brich alle deine Regeln
Brises toutes tes règles
Sichte Land und mach blau
Découvre le pays et fais un bleu
Du kennst so viele Wege
Tu connais tellement de chemins
Und läufst doch nur im Kreis
Et tu ne fais que tourner en rond
Es gibt bestimmt noch mehr zu sehen
Il doit y avoir plus à voir
Als das, was du schon weißt
Que ce que tu sais déjà
Verschieb die Inventur
Repousse l'inventaire
Die Zeiger deiner Uhr
Les aiguilles de ta montre
Für den einen Moment
Pour le moment
Der dich in neue Bahnen lenkt
Qui te dirige vers de nouvelles voies
Vergiss, wer dich bezahlt hat
Oublie qui t'a payé
Dich versichert und verplant hat
Qui t'a assuré et planifié
Lichte deinen Anker, mach blau
Lève l'ancre, fais un bleu
Lass alles stehen und liegen
Laisse tout tomber
Brich alle deine Regeln
Brises toutes tes règles
Sichte Land und mach blau
Découvre le pays et fais un bleu
Verschieb die Inventur
Repousse l'inventaire
Die Zeiger deiner Uhr
Les aiguilles de ta montre
Für den einen Moment
Pour le moment
Der dich in neue Bahnen lenkt
Qui te dirige vers de nouvelles voies
Vergiss, wer dich bezahlt hat
Oublie qui t'a payé
Dich versichert und verplant hat
Qui t'a assuré et planifié
Lichte deinen Anker, mach blau
Lève l'ancre, fais un bleu
Lass alles stehen und liegen
Laisse tout tomber
Brich alle deine Regeln
Brises toutes tes règles
Sichte Land und mach blau
Découvre le pays et fais un bleu
Streich die Pflicht aus deiner Kür
Raye le devoir de ton programme
Und mach dir Tag der offenen Tür
Et fais-toi une journée portes ouvertes
Lichte deinen Anker, mach blau
Lève l'ancre, fais un bleu
Schreib dir ′nen Gutschein
Écris-toi un chèque-cadeau
Lass für heute alles gut sein
Laisse tout aller bien pour aujourd'hui
Sichte Land und mach blau
Découvre le pays et fais un bleu





Writer(s): William Wahl


Attention! Feel free to leave feedback.