Lyrics and translation Basta - Madrigal
Ich
habe
eine
tolle
Idee,
ich
schreibe
einen
Roman
J'ai
une
super
idée,
je
vais
écrire
un
roman
Er
handelt
von
′nem
Zauberlehrling,
der
einfach
alles
kann
Il
parle
d'un
apprenti
sorcier
qui
peut
tout
faire
Er
lebt
in
einem
Internat,
bei
Sonne
und
bei
Schnee
Il
vit
dans
un
internat,
au
soleil
et
sous
la
neige
Oh
sagt,
was
meint
ihr
denn
ihr
dazu,
zu
dieser
tollen
Idee?
Oh
dis-moi,
qu'en
penses-tu,
de
cette
super
idée
?
Gibt
es
schon,
gibt
es
schon
Ça
existe
déjà,
ça
existe
déjà
Das
gibt
es
alles
schon
Tout
ça
existe
déjà
Ist
es
wahr
oder
Hohn?
Est-ce
vrai
ou
une
blague
?
Alles
das
gibt
es
schon
Tout
ça
existe
déjà
Fa
la
la
la
la...
Fa
la
la
la
la...
Ich
habe
eine
tolle
Idee,
die
erzähle
ich
euch
gern
J'ai
une
super
idée,
je
te
la
raconterai
avec
plaisir
Ich
drehe
einen
Film
und
er
handelt
von
Dinosauriern
Je
tourne
un
film
et
il
parle
de
dinosaures
Sie
leben
alle
in
'nem
Park,
wie
einst
im
Holozän
Ils
vivent
tous
dans
un
parc,
comme
autrefois
à
l'Holocène
Oh
sagt,
was
meint
denn
ihr
dazu,
zu
diesen
tollen
Ideen?
Oh
dis-moi,
qu'en
penses-tu,
de
ces
super
idées
?
Gibt
es
schon,
gibt
es
schon
Ça
existe
déjà,
ça
existe
déjà
Das
gibt
es
alles
schon
Tout
ça
existe
déjà
Ist
es
wahr
oder
Hohn?
Est-ce
vrai
ou
une
blague
?
Alles
das
gibt
es
schon
Tout
ça
existe
déjà
Fa
la
la
la
la...
Fa
la
la
la
la...
Ich
habe
eine
tolle
Idee,
ich
schreibe
ein
schönes
Lied
J'ai
une
super
idée,
je
vais
écrire
une
belle
chanson
Es
handelt
von
ganz
vielen
Ideen,
die
es
schon
alle
gibt
Elle
parle
de
plein
d'idées,
qui
existent
déjà
toutes
Ich
erzähle
sie
den
anderen,
sie
sagen
"nein"
und
"nee"
Je
les
raconte
aux
autres,
ils
disent
"non"
et
"bof"
Oh
sagt,
was
meint
denn
ihr
dazu,
zu
dieser
tollen
Idee?
Oh
dis-moi,
qu'en
penses-tu,
de
cette
super
idée
?
Langweilig,
langweilig
Ennuyeux,
ennuyeux
Das
ist
so
langweilig
C'est
tellement
ennuyeux
Jeder
hier
langweilt
sich
Tout
le
monde
s'ennuie
ici
Denn
das
ist
langweilig
Parce
que
c'est
ennuyeux
Das
Hirn
tut
uns
erlahmen
Notre
cerveau
s'éteint
Amen
Amen
Rate the translation
1
Gimme Hope Joachim
2 Zurück zum glück
3 Doktor Doktor
4 Im nächsten Leben
5 Cool
6 Choco Latte Chai
7 Fleisch
8 Wetter im Gepäck
9 Mädcheninternat
10 Auf der A1
11 Wiedersehen macht Freude
12 Feuerzeug
13 Flaminco
14 Party Total
15 Madrigal
16 Fünf
2 Zurück zum glück
3 Doktor Doktor
4 Im nächsten Leben
5 Cool
6 Choco Latte Chai
7 Fleisch
8 Wetter im Gepäck
9 Mädcheninternat
10 Auf der A1
11 Wiedersehen macht Freude
12 Feuerzeug
13 Flaminco
14 Party Total
15 Madrigal
16 Fünf
Attention! Feel free to leave feedback.