Lyrics and translation Basta - Roboterkätzchen

Roboterkätzchen

Ich bin einer der größten Fans
Von künstlicher Intelligenz
Ich hab mir neulich was bestellt
Es ist das Tollste von der Welt
Ich war schon völlig aufgedreht
Und dann kam endlich das Paket
Beim Öffnen war die Freude groß
Ich nahm den Inhalt auf den Schoß
Roboterkätzchen, Roboterkätzchen
Es ist weich und flauschig, mein Roboterkätzchen
Roboterkätzchen, Roboterkätzchen
Es ist so viel besser als ein echtes Kätzchen
Ein Vorteil meines Kätzchens ist
Dass es nur Batterien frisst
So ist das Füttern schlicht passé
Das Tier läuft via USB
Und eins macht mich besonders froh
Das Kätzchen braucht kein Katzenklo
Ja, was am echten Tier frustriert
Ist schon ab Werk eliminiert
Roboterkätzchen, Roboterkätzchen
Es ist weich und flauschig, mein Roboterkätzchen
Roboterkätzchen, Roboterkätzchen
Es ist so viel besser als ein echtes Kätzchen
Das Kätzchen hat mich inspiriert
Ich hab mich selbst modifiziert
Hab mir 'nen Chip implementiert
Der Emotionen kontrolliert
Als neues Herz ein Implantat
Gedruckt aus Polycarbonat
Ein alter Menschheitstraum wird wahr
Ich bin als Mensch gar nicht mehr da
Roboterkätzchen, Roboterkätzchen
Es streichelt mich mit seinen Robotertätzchen
Roboterkätzchen, Roboterkätzchen
Es ist so viel besser als ein echtes Kätzchen

Робокотёнок

Я один из самых больших поклонников
Искусственного интеллекта, милая.
Недавно я кое-что заказал,
Это самое крутое на свете, дорогая.
Я был уже весь на взводе,
И вот, наконец, пришла посылка.
Открывая, я был полон радости,
Я взял содержимое на колени, любимая.
Робокотёнок, робокотёнок,
Он мягкий и пушистый, мой робокотёнок.
Робокотёнок, робокотёнок,
Он намного лучше, чем настоящий котёнок, крошка.
Преимущество моего котёнка в том,
Что он ест только батарейки.
Так что кормление просто в прошлом,
Зверёк работает через USB.
И одно меня особенно радует,
Котёнку не нужен лоток, солнышко.
Да, то, что в настоящем животном расстраивает,
Уже с завода устранено.
Робокотёнок, робокотёнок,
Он мягкий и пушистый, мой робокотёнок.
Робокотёнок, робокотёнок,
Он намного лучше, чем настоящий котёнок, родная.
Котёнок меня вдохновил,
Я сам себя модифицировал.
Внедрил себе чип,
Который контролирует эмоции.
В качестве нового сердца - имплантат,
Напечатанный из поликарбоната.
Старая мечта человечества сбывается,
Меня как человека больше нет.
Робокотёнок, робокотёнок,
Он гладит меня своими роболапками.
Робокотёнок, робокотёнок,
Он намного лучше, чем настоящий котёнок, милая.