Basta - Sie hat mir verraten - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Basta - Sie hat mir verraten




Sie hat mir verraten
Elle m'a avoué
T&M: William Wahl
T&M: William Wahl
Lead: Sascha
Lead: Sascha
Alles was sie will ist ein Kuss von deinen Lippen
Tout ce qu'elle veut, c'est un baiser de tes lèvres
Und alles was sie braucht, ist ein liebevoller Blick
Et tout ce dont elle a besoin, c'est un regard amoureux
Sie sehnt sich schon so lang nach deiner Hand auf ihren Rippen
Elle attend depuis si longtemps que ta main repose sur ses côtes
Sie kann es dir nicht sagen, sie ist viel zu ungeschickt
Elle ne peut pas te le dire, elle est bien trop maladroite
Du denkst, sie liebt nur mich, doch gestern hab ich sie gesehen
Tu penses qu'elle n'aime que moi, mais hier je l'ai vue
Sie denkt ja nur an dich, und du solltest zu ihr gehen
Elle ne pense qu'à toi, et tu devrais aller la voir
Sie hat mir verraten, dass sie dich so gerne hat
Elle m'a avoué qu'elle t'aimait beaucoup
Und sie will was starten, sie betet dafür, dass es klappt
Et elle veut démarrer quelque chose, elle prie pour que ça marche
Sie kann nicht mehr warten - yeah, yeah, yeah, yeah
Elle ne peut plus attendre - yeah, yeah, yeah, yeah
Ein Trauerspiel ist wie ihr beide eure Zeit vergeudet
C'est une tragédie que vous perdiez tous les deux votre temps
Schüchtern is OK doch irgendwann is auch mal gut
Être timide, c'est bien, mais à un moment donné, il faut arrêter
Liebe wartet lang, doch sie wartet auch nicht ewig
L'amour attend longtemps, mais il n'attend pas éternellement
Oft kommt sie alleine doch manchmal braucht sie mut
Il arrive souvent seul, mais parfois il a besoin de courage
Du denkst, sie liebt nur mich, doch gestern hab ich sie gesehen
Tu penses qu'elle n'aime que moi, mais hier je l'ai vue
Sie denkt ja nur an dich, und du solltest zu ihr gehen
Elle ne pense qu'à toi, et tu devrais aller la voir
Sie hat mir verraten, dass sie dich so gerne hat
Elle m'a avoué qu'elle t'aimait beaucoup
Und sie will was starten, sie betet dafür, dass es klappt
Et elle veut démarrer quelque chose, elle prie pour que ça marche
Sie kann nicht mehr warten - yeah, yeah, yeah, yeah
Elle ne peut plus attendre - yeah, yeah, yeah, yeah
Sie hat mir verraten, dass sie dich so gerne hat
Elle m'a avoué qu'elle t'aimait beaucoup
Und sie will was starten, sie betet dafür, dass es klappt
Et elle veut démarrer quelque chose, elle prie pour que ça marche
Sie kann nicht mehr warten - yeah, yeah, yeah, yeah
Elle ne peut plus attendre - yeah, yeah, yeah, yeah
Sie hat mir verraten, ...
Elle m'a avoué, ...
(C) by BASTA
(C) by BASTA





Writer(s): william wahl


Attention! Feel free to leave feedback.