Baster - Mang salé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baster - Mang salé




Mang salé
Mang salé
Mét in dori o
Mets un peu de doris au feu
In rougay sounouk si koté (bis)
On y ajoute un rougail côté (bis)
Mèt in bouyon brèd o
Mets un bouillon de brèdes au feu
Na kraz in rougay si koté (bis)
On y écrase un rougail côté (bis)
Wo mang salé osa (4 bis)
Tu manges salé aussi (4 bis)
Bann gro blan i ginye pa manz sa
Les gros blancs n'aiment pas manger ça
I d'sann pa dan zot gozié (bis)
Ça ne passe pas dans leur gorge (bis)
Sa manzé kréol maléré
Ce plat créole misérable
Zot i manz sa matin midi lo swar (bis)
Ils le mangent matin, midi, soir (bis)
Wo mang salé osa (4 bis)
Tu manges salé aussi (4 bis)
Parol ek mizik: Thierry GAULIRIS
Paroles et musique: Thierry GAULIRIS





Writer(s): Thierry Gauliris


Attention! Feel free to leave feedback.