Lyrics and translation Bastian Baker - Blame It on Me

Blame It on Me

Driving the guns in the seat between us
It might be loaded it might be loaded
In someday I won't have to ask that question
It's always loaded, it's always loaded
And it all break's down when you fire that gun
Blame it on me I blame it on you
So waste the same braking the roles if i had you back
You're just gonna hold me back
And love is unfair and life is a game
Still don't know how we wanna play if you hold me back
It's just gonna hurt right back
Attention, the knifes [?] on the corner
Cut it open, cut it open
Blame it on me I blame it on you
So waste the same braking the roles if i had you back
You're just gonna hold me back
And love is unfair and life is a game
Still don't know how we wanna play if you hold me back
It's just gonna hurt right back
Driving the guns in the seat between us
It might be loaded it might be loaded
Blame it on me I blame it on you
So waste the same braking the roles if i had you back
You're just gonna hold me back
And love is unfair and life is a game
Still don't know how we wanna play if you hold me back
It's just gonna hurt right back
And love is unfair and life is a game
Still don't know how we wanna play if you hold me back
It's just gonna hurt right back

C'est de ma faute

Je conduis les armes sur le siège entre nous
Elle est peut-être chargée, elle est peut-être chargée
Un jour, je n'aurai plus besoin de poser cette question
Elle est toujours chargée, elle est toujours chargée
Et tout s'effondre quand tu tires sur cette arme
C'est de ma faute, je te blâme
Alors gaspille la même chose en brisant les rôles si je te retrouvais
Tu vas juste me retenir
Et l'amour est injuste et la vie est un jeu
Je ne sais toujours pas comment on veut jouer si tu me retiens
Ça va juste faire mal en retour
Attention, les couteaux sont sur le coin
Ouvre-le, ouvre-le
C'est de ma faute, je te blâme
Alors gaspille la même chose en brisant les rôles si je te retrouvais
Tu vas juste me retenir
Et l'amour est injuste et la vie est un jeu
Je ne sais toujours pas comment on veut jouer si tu me retiens
Ça va juste faire mal en retour
Je conduis les armes sur le siège entre nous
Elle est peut-être chargée, elle est peut-être chargée
C'est de ma faute, je te blâme
Alors gaspille la même chose en brisant les rôles si je te retrouvais
Tu vas juste me retenir
Et l'amour est injuste et la vie est un jeu
Je ne sais toujours pas comment on veut jouer si tu me retiens
Ça va juste faire mal en retour
Et l'amour est injuste et la vie est un jeu
Je ne sais toujours pas comment on veut jouer si tu me retiens
Ça va juste faire mal en retour