Lyrics and translation Bastian Baker - So Low

So Low

I fell in love with you, still don't know why
We're total opposites, but you drive me wild
I tried to stop, I tried to hold back from
This obsession for you, but I can't turn it off
Oh, it's running in my veins, constantly on my brain
The thought of you just never goes away
Oh, I want you everyday
I want you every way, I'm addicted
And I know that you wanna let go
Yeah, I've seen the fear in your eyes
You think I'm way too crazy for you
But it's your voice that's making me so
When you're talking to me so low
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
When you're talking to me so low
I wanna do this right, don't go too fast
For once in my life make something last
More than the one night stands, they disappear
Just like names and faces, but I keep holding on to you
It's running in my face, constantly on my brain
The thought of you just never goes away
Oh, I want you everyday
I want you every way, I'm addicted
And I know that you wanna let go
Yeah, I've seen the fear in your eyes
You think I'm way too crazy for you
But it's your voice that's making me so
When you're talking to me so low
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
When you're talking to me so low
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
When you're talking to me so low
Well, you wanna let go
Yeah, I've seen the fear in your eyes
You think I'm way too crazy for you
But it's your voice that's making me so, so, so
Know that you wanna let go
Yeah, I've seen the fear in your eyes
You think I'm way too crazy for you
But it's your voice that's making me so
When you're talking to me so low
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh (Making me so)
When you're talking to me so low
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
When you're talking to me so low
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
When you're talking to me so low

Si bas

Je suis tombé amoureux de toi, je ne sais toujours pas pourquoi
On est totalement différents, mais tu me rends fou
J'ai essayé d'arrêter, j'ai essayé de me retenir de
Cette obsession pour toi, mais je ne peux pas l'éteindre
Oh, ça coule dans mes veines, c'est constamment dans ma tête
La pensée de toi ne disparaît jamais
Oh, je te veux tous les jours
Je te veux à tous les niveaux, j'en suis accro
Et je sais que tu veux lâcher prise
Ouais, j'ai vu la peur dans tes yeux
Tu penses que je suis trop fou pour toi
Mais c'est ta voix qui me rend tellement
Quand tu me parles si bas
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
Quand tu me parles si bas
Je veux faire les choses correctement, ne pas aller trop vite
Pour une fois dans ma vie, faire durer quelque chose
Plus que les coups d'un soir, ils disparaissent
Tout comme les noms et les visages, mais je continue à m'accrocher à toi
Ça me traverse le visage, c'est constamment dans ma tête
La pensée de toi ne disparaît jamais
Oh, je te veux tous les jours
Je te veux à tous les niveaux, j'en suis accro
Et je sais que tu veux lâcher prise
Ouais, j'ai vu la peur dans tes yeux
Tu penses que je suis trop fou pour toi
Mais c'est ta voix qui me rend tellement
Quand tu me parles si bas
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
Quand tu me parles si bas
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
Quand tu me parles si bas
Eh bien, tu veux lâcher prise
Ouais, j'ai vu la peur dans tes yeux
Tu penses que je suis trop fou pour toi
Mais c'est ta voix qui me rend tellement, tellement, tellement
Sache que tu veux lâcher prise
Ouais, j'ai vu la peur dans tes yeux
Tu penses que je suis trop fou pour toi
Mais c'est ta voix qui me rend tellement
Quand tu me parles si bas
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh (Me rend tellement)
Quand tu me parles si bas
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
Quand tu me parles si bas
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
Quand tu me parles si bas