Lyrics and translation Bastian Benoa feat. Jonnes - Da geht so viel

Da geht so viel

Neuer Tag neues Glück. Aller Anfang ist schick
Doch du trauerst noch gestern nach - hast schon zu viel verpasst
Deine Pläne warn gut, leider nicht gut genug
Wieder mal zu viel gewollt, wieder mal mehr Glanz als Gold

Komm vergiss das was war es kommt ein neuer Tag
Da geht so viel. Die Richtung ist das Ziel
Setz ein Fuß vor den andern, am Ende wirst du ankomm'n
Da geht so viel, tausend Wege führ'n zum Ziel
Komm mach mal wieder langsam, setzt ein Fuß vor den andern
Dann geht so viel

Bitte schau nicht zurück. Es ist so viel schon da
Bitte trauer nicht gestern nach. Freude kommt wenn der morgen naht
Langsam kommst du in Fahrt, spürst den Wind in den Haaren
Scheinen wieder alle Berge hoch, keine Angst vor 'nem Flugversuch

Komm vergiss das was war das ist ein neuer Tag
Da geht so viel. Die Richtung ist das Ziel
Setz ein Fuß vor den andern, am Ende wirst du ankomm'n
Da geht so viel, tausend Wege führ'n zum Ziel
Komm mach mal wieder langsam, setzt ein Fuß vor den andern
Dann geht so viel

Vieles ist möglich. Nicht alles ist nötig
Vieles ich richtig. Nicht alles ist wichtig
Nur eins nach dem andern. Wenn's sein muss fang neu an
Hör nicht auf geh weiter. Auch wenn du mal scheiterst
Vieles ist möglich. Nicht alles ist nötig
Vieles ich richtig. Nicht alles ist wichtig
Nur eins nach dem andern. Wenn's sein muss fang neu an
Hör nicht auf geh weiter. Auch wenn du mal scheiterst

Dann geht so viel. Die Richtung ist das Ziel
Setz ein Fuß vor den andern, Oho

Da geht so viel. Die Richtung ist das Ziel
Setz ein Fuß vor den andern, am Ende wirst du ankomm'n
Da geht so viel
Da geht so viel, tausend Wege führ'n zum Ziel
Komm mach mal wieder langsam, setzt ein Fuß vor den andern
Komm, lass endlich mal anfang'n

Так много всего возможно

Новый день, новая удача. Всё начинается красиво.
Но ты всё ещё грустишь о вчерашнем - ты уже слишком много упустила.
Твои планы были хороши, но, к сожалению, недостаточно.
Ты снова слишком многого хотела, снова больше блеска, чем золота.

Да брось ты, забудь, что было, наступает новый день.
Так много всего возможно. Направление - вот и есть цель.
Сделай шаг, потом ещё один, в конце концов, ты дойдёшь.
Так много всего возможно, тысяча дорог ведёт к цели.
Давай, успокойся, сделай шаг, потом ещё один.
Тогда всё получится.

Прошу, не оглядывайся назад. У тебя уже так много всего есть.
Прошу, не грусти о вчерашнем. Радость приходит с рассветом.
Постепенно ты разгонишься, почувствуешь ветер в волосах.
И снова все горы покажутся высокими, не бойся попробовать взлететь.

Да брось ты, забудь, что было, это новый день.
Так много всего возможно. Направление - вот и есть цель.
Сделай шаг, потом ещё один, в конце концов, ты дойдёшь.
Так много всего возможно, тысяча дорог ведёт к цели.
Давай, успокойся, сделай шаг, потом ещё один.
Тогда всё получится.

Многое возможно. Не всё нужно.
Многое правильно. Не всё важно.
Только одно за другим. Если нужно, начни сначала.
Не останавливайся, иди дальше. Даже если ты потерпишь неудачу.
Многое возможно. Не всё нужно.
Многое правильно. Не всё важно.
Только одно за другим. Если нужно, начни сначала.
Не останавливайся, иди дальше. Даже если ты потерпишь неудачу.

Тогда всё получится. Направление - вот и есть цель.
Сделай шаг, потом ещё один, О-о.

Так много всего возможно. Направление - вот и есть цель.
Сделай шаг, потом ещё один, в конце концов, ты дойдёшь.
Так много всего возможно.
Так много всего возможно, тысяча дорог ведёт к цели.
Давай, успокойся, сделай шаг, потом ещё один.
Давай, давай уже начнём.