Serenity - BASTIAN translation in Russian

Serenity

I never thought I'd be the one to say
Bury my bones in a nameless grave
But circumstances change, life will wither away, slowly dissipate
Tell me why do we survive?
When we've always had the chance to fly?
Perspective leads me to believe that there's nothing worth what's in front of me

Lead me down to the surface
I'm on the edge of eternity
I long for rest
To welcome my new sanctuary
Serenity
Everlasting tranquil sleep
Brought forth by never wanting
Never being

Fingers intertwined, a cadence played by the hands of time
Ticking away to our eventually
Counting the days till our mortality
Runs out
We were always meant to fade away
Lead me straight through my worthlessness

I'm on the edge of eternity
I long for rest
To welcome my new sanctuary
Serenity

Безмятежность

Я никогда не думал, что скажу тебе
Похорони мои кости в безымянной могиле
Но обстоятельства меняются, жизнь увянет, медленно исчезнет
Скажи, зачем мы выживаем?
Когда у нас всегда был шанс летать?
Перспектива заставляет верить, что ничто не стоит того, что передо мной

Приведи меня к поверхности
Я на краю вечности
Я жажду покоя
Чтобы принять моё новое убежище
Безмятежность
Вечный безмятежный сон
Порожденный никогда не желанием
Никогда не бытием

Пальцы сплетены, ритм, сыгранный руками времени
Тикающий прочь к нашей неизбежности
Считая дни до нашей смертности
Истекает
Мы всегда были обречены исчезнуть
Веди меня прямо через мою никчемность

Я на краю вечности
Я жажду покоя
Чтобы принять моё новое убежище
Безмятежность