Bastida feat. Dani Mata - Me Enamoré (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bastida feat. Dani Mata - Me Enamoré (Radio Edit)




Me Enamoré (Radio Edit)
Je suis tombé amoureux (Radio Edit)
yo te buscado a ti,
Je t'ai cherché,
y al fin viniste aquí.
et finalement tu es venu ici.
que bueno fue encontrarte ...
Comme c'était bien de te retrouver ...
fue encontrarte.
de te retrouver.
bastida! dani mata! la unión!
Bastida ! Dani Mata ! L'union !
me enamoré, eh eh ieh.
Je suis tombé amoureux, eh eh ieh.
solo te pido un rato aquí conmigo.
Je te demande juste un moment ici avec moi.
me enamoré, eh eh ieh,
Je suis tombé amoureux, eh eh ieh,
aquella noche,
cette nuit-là,
que bueno que bueno,
comme c'était bien comme c'était bien,
que fue encontrarte.
de te retrouver.
con miradas todo empieza,
Avec des regards tout commence,
y yo agacho la cabeza.
et je baisse la tête.
tu me bailas y yo, uo oh oh
Tu danses pour moi et moi, uo oh oh
uo. me rozastes muy traviesa,
uo. Tu m'as touché de manière très espiègle,
me robaste de la fiesta.
tu m'as volé de la fête.
sin pensar te segui,
Sans réfléchir je t'ai suivi,
uo oh oh uo.
uo oh oh uo.
sin pensar te segui,
Sans réfléchir je t'ai suivi,
hoy yo soy para ti,
aujourd'hui je suis à toi,
tu fuego quema dentro.
ton feu brûle à l'intérieur.
asi es como
C'est comme ça
yo lo siento,
que je le ressens,
dandote lento muy lento.
te donnant lentement très lentement.
y en la disco te vi,
Et dans la discothèque je t'ai vu,
yo nunca imagine
je n'ai jamais imaginé
que estubieras a mi lado.
que tu serais à mes côtés.
dale que dale pal mambo ...
Vas-y vas-y pour le mambo ...
más mambooo!!
plus de mambo !!
me enamoré, eh eh ieh.
Je suis tombé amoureux, eh eh ieh.
solo te pido un rato aquí conmigo.
Je te demande juste un moment ici avec moi.
me enamoré, eh eh ieh,
Je suis tombé amoureux, eh eh ieh,
aquella noche,
cette nuit-là,
que bueno que bueno,
comme c'était bien comme c'était bien,
que fue encontrarte.
de te retrouver.
eh eh eh ...
eh eh eh ...
sin pensar te segui,
Sans réfléchir je t'ai suivi,
hoy yo soy para ti,
aujourd'hui je suis à toi,
tu fuego quema dentro.
ton feu brûle à l'intérieur.
asi es como
C'est comme ça
yo lo siento,
que je le ressens,
dandote lento muy lento.
te donnant lentement très lentement.
y en la disco te vi,
Et dans la discothèque je t'ai vu,
yo nunca imagine
je n'ai jamais imaginé
que estubieras a mi lado.
que tu serais à mes côtés.
dale que dale pal mambo ...
Vas-y vas-y pour le mambo ...
más mambooo!!
plus de mambo !!
yo me enamoré,
Je suis tombé amoureux,
eh eh eh eh eh ieh, eh eh,
eh eh eh eh eh ieh, eh eh,
ieh ieh eh eh eh eh eh ieh!!
ieh ieh eh eh eh eh eh ieh !!
fue encontrarte.
de te retrouver.
eh eh eh eh eh ieh, eh eh,
eh eh eh eh eh ieh, eh eh,
ieh ieh eh eh eh eh eh ieh, eh eh!!
ieh ieh eh eh eh eh eh ieh, eh eh !!
me enamoré, eh eh ieh.
Je suis tombé amoureux, eh eh ieh.
solo te pido un rato aquí conmigo.
Je te demande juste un moment ici avec moi.
me enamoré, eh eh ieh,
Je suis tombé amoureux, eh eh ieh,
aquella noche,
cette nuit-là,
que bueno que bueno,
comme c'était bien comme c'était bien,
que fue encontrarte.
de te retrouver.
y ella sabe que enamora,
Et elle sait qu'elle enchante,
y yo nunca la vi sola.
et je ne l'ai jamais vue seule.
pero bue ese beso;
Mais ce baiser ;
que bueno, que rico,
comme c'était bien, comme c'était délicieux,
que lindo que sabe.
comme c'est beau à quel point il sait.
pero ella no oh,
Mais elle ne oh,
no esta enamorada,
n'est pas amoureuse,
solo quiere una copa de alcohol
elle veut juste un verre d'alcool
y una noche metida en mi cama.
et une nuit dans mon lit.
me enamoré, eh eh ieh.
Je suis tombé amoureux, eh eh ieh.
solo te pido un rato aquí conmigo.
Je te demande juste un moment ici avec moi.
me enamoré, eh eh ieh,
Je suis tombé amoureux, eh eh ieh,
aquella noche, que bueno que bueno.
cette nuit-là, comme c'était bien comme c'était bien.
me enamoré, eh eh ieh.
Je suis tombé amoureux, eh eh ieh.
solo te pido un rato aquí conmigo.
Je te demande juste un moment ici avec moi.
me enamoré, eh eh ieh,
Je suis tombé amoureux, eh eh ieh,
aquella noche,
cette nuit-là,
que bueno que bueno,
comme c'était bien comme c'était bien,
yo me enamoré.
je suis tombé amoureux.






Attention! Feel free to leave feedback.