Emily & Her Penthouse In The Sky - Bastille translation in German

Emily & Her Penthouse In The Sky

I burned her letters the day Emily hit the grave
'Cause I know they weren't made for us to ever see
Oh, she'd been busy pouring chaos on the page
Making waves, they crashed too late

Just take the time to look again
You'll see

She was never lost
Weren't just hiding in that room, she had better things to do
Oh, she was never lost
Now we're kicking in the door on the 92nd floor
Of her penthouse in the sky

Oh-oh, oh, she'd been filling up her time
Making worlds up in her mind
In her penthouse in the sky

Writing a forest full of trees that made no sound
In her head, it drowned out all the noise we make
Those private corridors and countries were her life
Miles away from our petty ways

Just take the time to turn the page
You'll see

She was never lost
Weren't just hiding in that room, she had better things to do
Oh, she was never lost
Now we're kicking in the door on the 92nd floor
Of her penthouse in the sky

Oh-oh, oh, she'd been filling up her time
Making worlds up in her mind
In her penthouse in the sky

(Oh) she was never lost
She was never lost (ooh), never lost (oh-ooh)
Oh, she was never lost
She was never lost (mm-hm), never lost

She was never lost (she was never lost)
Weren't just hiding in that room (she was never lost)
She had better things to do (never lost)
Oh, she was never lost (she was never lost)
Now, we're kicking in the door on the 92nd floor
(She was never lost, never lost)
Of her penthouse in the sky (she was never lost)

Oh-oh, she'd been filling up her time (she was never lost)
Making worlds up in her mind (never lost)
In her penthouse in the sky
(She was never lost, she was never lost)
Oh-oh, oh (never lost) mm-hm
In her penthouse in the sky

Emily & Ihr Penthouse im Himmel

Ich verbrannte ihre Briefe an dem Tag, als Emily starb
Weil ich weiß, dass sie nicht dafür gemacht waren, dass wir sie jemals sehen
Oh, sie war damit beschäftigt, Chaos auf die Seiten zu gießen
Machte Wellen, die zu spät brachen

Nimm dir einfach die Zeit, nochmal hinzusehen
Du wirst sehen

Sie war nie verloren
Versteckte sich nicht nur in diesem Zimmer, sie hatte Besseres zu tun
Oh, sie war nie verloren
Jetzt treten wir die Tür im 92. Stock ein
Ihres Penthouses im Himmel

Oh-oh, oh, sie hat ihre Zeit damit verbracht
Sich Welten in ihrem Kopf auszudenken
In ihrem Penthouse im Himmel

Schrieb einen Wald voller Bäume, die keinen Laut machten
In ihrem Kopf übertönte es all den Lärm, den wir machen
Diese privaten Korridore und Länder waren ihr Leben
Meilenweit entfernt von unseren kleinlichen Wegen

Nimm dir einfach die Zeit, die Seite umzublättern
Du wirst sehen

Sie war nie verloren
Versteckte sich nicht nur in diesem Zimmer, sie hatte Besseres zu tun
Oh, sie war nie verloren
Jetzt treten wir die Tür im 92. Stock ein
Ihres Penthouses im Himmel

Oh-oh, oh, sie hat ihre Zeit damit verbracht
Sich Welten in ihrem Kopf auszudenken
In ihrem Penthouse im Himmel

(Oh) Sie war nie verloren
Sie war nie verloren (ooh), nie verloren (oh-ooh)
Oh, sie war nie verloren
Sie war nie verloren (mm-hm), nie verloren

Sie war nie verloren (sie war nie verloren)
Versteckte sich nicht nur in diesem Zimmer (sie war nie verloren)
Sie hatte Besseres zu tun (nie verloren)
Oh, sie war nie verloren (sie war nie verloren)
Jetzt treten wir die Tür im 92. Stock ein
(Sie war nie verloren, nie verloren)
Ihres Penthouses im Himmel (sie war nie verloren)

Oh-oh, sie hat ihre Zeit damit verbracht (sie war nie verloren)
Sich Welten in ihrem Kopf auszudenken (nie verloren)
In ihrem Penthouse im Himmel
(Sie war nie verloren, sie war nie verloren)
Oh-oh, oh (nie verloren) mm-hm
In ihrem Penthouse im Himmel