Bastille - Oblivion (Live from Capital Studios) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bastille - Oblivion (Live from Capital Studios)




When you fall asleep
Когда ты засыпаешь
With your head upon my shoulder
Положив голову мне на плечо
When you're in my arms
Когда ты в моих объятиях.
But you've gone somewhere deeper
Но ты ушла куда-то глубже.
Are you going to age with grace?
Ты собираешься стареть с изяществом?
Are you going to age without mistakes?
Ты собираешься стареть без ошибок?
Are you going to age with grace?
Ты собираешься стареть с изяществом?
Only to wake and hide your face
Только чтобы проснуться и спрятать лицо.
When oblivion is calling out your name
Когда забвение зовет тебя по имени
You always take it further than I ever can
Ты всегда заходишь дальше, чем я.
When you play it hard
Когда ты играешь жестко
And I try to follow you there
И я пытаюсь последовать за тобой туда.
It's not about control
Дело не в контроле.
But I turn back when I see where you go
Но я оборачиваюсь, когда вижу, куда ты идешь.
Are you going to age with grace?
Ты собираешься стареть с изяществом?
Are you going to leave a path to trace?
Ты собираешься оставить след?
But oblivion is calling out your name
Но забвение зовет тебя по имени.
You always take it further than I ever can
Ты всегда заходишь дальше, чем я.
When oblivion is calling out your name
Когда забвение зовет тебя по имени
You always take it further than I ever can
Ты всегда заходишь дальше, чем я.
When oblivion is calling out your name
Когда забвение зовет тебя по имени
You always take it further than I ever can
Ты всегда заходишь дальше, чем я.





Writer(s): Daniel Smith


Attention! Feel free to leave feedback.