Lyrics and translation Bastion - Bastion

Bastion

Listen, all this takes a lot of getting used to
And you do get used to it, after a while.
There's three things I'll always miss though
One, not having to watch my step all the time
Two, nah forget about two
And three, I miss the song
Folks from Zialandia knew how to carry a tune
Sure we got some song on the old gramaphone
Trying to imagine what they sounded like
Playing to a room full of fine people
Unwinding at a soul regret after a hard day's work.
Those where the days.

Bastion

Écoute, tout ça prend du temps pour s'y habituer
Et tu t'y habitues, après un certain temps.
Il y a trois choses que je vais toujours regretter cependant
Une, ne pas avoir à surveiller mes pas tout le temps
Deux, oublie le deux
Et trois, la chanson me manque
Les gens de Zialandia savaient comment chanter
Bien sûr, on a une chanson sur le vieux gramophone
J'essaie d'imaginer à quoi ils ressemblaient
Jouant pour une salle pleine de gens bien
Se détendant après une dure journée de travail.
C'était le bon temps.