Letter To My Daughter - Bat for Lashes translation in German

Letter To My Daughter

Don't give yourself up to thinking
This ride is ever over
Remember you came from a spiral unfolding
A tender star while magnolia are slowly unfurling

Your life, an echo, my darling
Of all before
Your life, an echo, my darling
Of all to come
And yes, you're a song

Brief an meinen Sohn

Gib dich nicht dem Gedanken hin,
dass diese Reise jemals vorbei ist.
Erinnere dich, du kamst aus einer sich entfaltenden Spirale,
ein zarter Stern, während Magnolien sich langsam entfalten.

Dein Leben, ein Echo, mein Liebling,
von allem was war.
Dein Leben, ein Echo, mein Liebling,
von allem, was kommt.
Und ja, du bist ein Lied.