Batboy feat. M$D NAVY - Vague - translation of the lyrics into German

Vague - M$D NAVY , Batboy translation in German




Vague
Welle
Shawty tu m'emportes comme cette vague
Shawty, du trägst mich fort wie diese Welle
Dis moi c'que tu fais ce soir
Sag mir, was du heute Abend machst
Dis moi a quoi tu penses ce soir
Sag mir, woran du heute Abend denkst
J'ai plus une seule lueur d'espoir
Ich habe keinen einzigen Hoffnungsschimmer mehr
Shawty tu m'emportes comme cette vague
Shawty, du trägst mich fort wie diese Welle
Dis moi c'que tu fais ce soir
Sag mir, was du heute Abend machst
Dis moi a quoi tu penses ce soir
Sag mir, woran du heute Abend denkst
J'ai plus une seule lueur d'espoir
Ich habe keinen einzigen Hoffnungsschimmer mehr
Jamais sans toi
Niemals ohne dich
J'me vois jamais sans toi
Ich sehe mich niemals ohne dich
Elle ressent le sale
Sie spürt das Schmutzige
Quand j'me noie dans le ciel
Wenn ich im Himmel ertrinke
Yeah
Yeah
J'pourrai jamais ressentir ma girl
Ich werde meine Süße niemals fühlen können
Depuis qu'elle a trouvé mieux que moi dans son linceul
Seit sie in ihrem Leichentuch etwas Besseres als mich gefunden hat
Mais le vice sera jamais dans le tableau hey
Aber das Laster wird niemals im Bild sein, hey
J'ai ras de marré dans les yeux
Ich habe Tränen in den Augen
Shawty veut ma main
Shawty will meine Hand
Shawty veut qu'j'lemmene
Shawty will, dass ich sie mitnehme
Shawty si tu sais
Shawty, wenn du es weißt
Rejoins moi dans le ciel
Komm zu mir in den Himmel
Fais le salement
Mach es schmutzig
Fais le pour nous sometimes
Tu es manchmal für uns
Fais le sans les mains
Tu es ohne Hände
Fais le jusqu'aux mountain
Tu es bis zu den Bergen
Shawty tu m'emportes comme cette vague
Shawty, du trägst mich fort wie diese Welle
Dis moi c'que tu fais ce soir
Sag mir, was du heute Abend machst
Dis moi a quoi tu penses ce soir
Sag mir, woran du heute Abend denkst
J'ai plus une seule lueur d'espoir
Ich habe keinen einzigen Hoffnungsschimmer mehr
Shawty tu m'emportes comme cette vague
Shawty, du trägst mich fort wie diese Welle
Dis moi c'que tu fais ce soir
Sag mir, was du heute Abend machst
Dis moi a quoi tu penses ce soir
Sag mir, woran du heute Abend denkst
J'ai plus une seule lueur d'espoir
Ich habe keinen einzigen Hoffnungsschimmer mehr
Et j'compte plus les larmes dans l'océan
Und ich zähle die Tränen im Ozean nicht mehr
Mais shawty dans ma tête moi c'est le néant
Aber Shawty, in meinem Kopf ist Leere
J'attend que tu parte
Ich warte, dass du gehst
Toute tes journées dans ma tête moi j'veux que tu partes
All deine Tage in meinem Kopf, ich will, dass du gehst
Mais j'veux que tu partes
Aber ich will, dass du gehst
C'est décidé moi je t'oublie et puis je pars
Es ist entschieden, ich vergesse dich und gehe
Shawty tu m'emportes comme cette vague
Shawty, du trägst mich fort wie diese Welle
Dis moi c'que tu fais ce soir
Sag mir, was du heute Abend machst
Dis moi a quoi tu penses ce soir
Sag mir, woran du heute Abend denkst
J'ai plus une seule lueur d'espoir
Ich habe keinen einzigen Hoffnungsschimmer mehr
Shawty tu m'emportes comme cette vague
Shawty, du trägst mich fort wie diese Welle
Dis moi c'que tu fais ce soir
Sag mir, was du heute Abend machst
Dis moi a quoi tu penses ce soir
Sag mir, woran du heute Abend denkst
J'ai plus une seule lueur d'espoir
Ich habe keinen einzigen Hoffnungsschimmer mehr





Writer(s): Matt   saraiva

Batboy feat. M$D NAVY - Point Memo
Album
Point Memo
date of release
27-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.