Batdora - FREE FOR ALL - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Batdora - FREE FOR ALL




FREE FOR ALL
LIBRE POUR TOUS
Fake smiles
Faux sourires
Fake dials
Faux appels
But I wont
Mais je ne vais pas
Put that shit on bounce
Mettre ce truc sur le rythme
Cuz it dont match my thoughts
Parce que ça ne correspond pas à mes pensées
I'm not blowin yet so hit the snooze
Je ne suis pas encore en train de péter donc appuie sur le bouton snooze
Cross made a another one that hit the charts
Cross a fait un autre qui a explosé les charts
Album poppin so we hit the news
L'album est en train de péter donc on est dans les infos
Finally found a girl that could pierce my heart
J'ai enfin trouvé une fille qui pouvait percer mon cœur
I'm not goin mad its the juice
Je ne suis pas devenu fou, c'est le jus
Man its a free for all for the part
Mec, c'est libre pour tous pour la part
Man i was cruisin
Mec, j'étais en train de cruiser
Driving by the park
En conduisant près du parc
Collectin know hows
En collectant des savoir-faire
Grindin for the part
En grindant pour la part
These bitches all up in my crib
Ces salopes sont toutes dans mon appart
They gon pop that shit for you
Elles vont péter ce truc pour toi
Run that shit for you
Faire tourner ce truc pour toi
Cuz you know know
Parce que tu sais
I can't hold myself
Je ne peux pas me retenir
To take your call
De prendre ton appel
I can't change your ways
Je ne peux pas changer tes façons
Until you grow outta your mind
Jusqu'à ce que tu sois sorti de ta tête
I feel like I'm
J'ai l'impression que je suis en train de
Tryin to put a show for you baby
Essayer de faire un show pour toi ma chérie
Die for you baby
Mourir pour toi ma chérie
Fake smiles
Faux sourires
Fake dials
Faux appels
But I wont
Mais je ne vais pas
Put that shit on bounce
Mettre ce truc sur le rythme
Cuz it dont match my thoughts
Parce que ça ne correspond pas à mes pensées
I'm not blowin yet so hit the snooze
Je ne suis pas encore en train de péter donc appuie sur le bouton snooze
Cross made a another one that hit the charts
Cross a fait un autre qui a explosé les charts
Album poppin so we hit the news
L'album est en train de péter donc on est dans les infos
Finally found a girl that could pierce my heart
J'ai enfin trouvé une fille qui pouvait percer mon cœur
I'm not goin mad its the juice
Je ne suis pas devenu fou, c'est le jus
Man its a free for all for the part
Mec, c'est libre pour tous pour la part
Just lookin for options
Je cherche juste des options
Make my city proud with the clout
Faire en sorte que ma ville soit fière de la notoriété
So I can't leave all the scars
Donc je ne peux pas laisser toutes les cicatrices
That you brought on me
Que tu m'as infligées
That you fired on me
Que tu as tiré sur moi
With the gaze of your eyes
Avec le regard de tes yeux
Imma feel that shit often
Je vais ressentir ce truc souvent
Put some sauce on it baby
Met de la sauce dessus ma chérie
Like you do
Comme tu le fais
Make it shine on it baby
Fais briller ce truc ma chérie
Like you do
Comme tu le fais
So you dont take that shit for granted
Donc tu ne prends pas ce truc pour acquis
Imma leave it out in the open for you
Je vais laisser ça ouvert pour toi
Stripped with no panic
Décapé sans panique
Fake smiles
Faux sourires
Fake dials
Faux appels
But I wont
Mais je ne vais pas
Put that shit on bounce
Mettre ce truc sur le rythme
Cuz it dont match my thoughts
Parce que ça ne correspond pas à mes pensées
I'm not blowin yet so hit the snooze
Je ne suis pas encore en train de péter donc appuie sur le bouton snooze
Cross made a another one that hit the charts
Cross a fait un autre qui a explosé les charts
Album poppin so we hit the news
L'album est en train de péter donc on est dans les infos
Finally found a girl that could pierce my heart
J'ai enfin trouvé une fille qui pouvait percer mon cœur
I'm not goin mad its the juice
Je ne suis pas devenu fou, c'est le jus
Man its a free for all for the part
Mec, c'est libre pour tous pour la part





Writer(s): Dora Bayraktar


Attention! Feel free to leave feedback.