Lyrics and translation Bathe - Bolero
Make
me
your
home
Сделай
меня
своим
домом.
Feed
me
cassava
from
the
root
Накорми
меня
маниокой
с
корнем.
Teach
me
your
songs
Научи
меня
своим
песням.
Born
in
the
languages
I
never
knew
Я
родился
на
языках,
которых
никогда
не
знал.
And
I'd
never
own
all
of
the
stories
you
told
И
я
никогда
не
буду
владеть
всеми
историями,
которые
ты
рассказывал.
But
why
would
I
need
to?
Но
зачем
мне
это
нужно?
Why
would
I
need?
Зачем
мне
это
нужно?
When
the
sun
shines
down
on
the
southside
Когда
солнце
светит
на
юге.
On
my
little
brown
world,
little
brown
world
В
моем
маленьком
коричневом
мире,
маленьком
коричневом
мире.
When
the
sun
shines
down
on
the
concourse
Когда
солнце
светит
на
вестибюль.
On
my
little
world
made
in
the
image
of
you
В
моем
маленьком
мире
созданном
по
твоему
образу
и
подобию
Y
yo
sé
que
es
temprano
Y
yo
sé
que
es
temprano
Todavía
estoy
buscando
Todavía
estoy
buscando
Y
yo
sé
que
es
temprano
Y
yo
sé
que
es
temprano
Todavía
estoy
buscando
Todavía
estoy
buscando
I'll
show
you
my
home
Я
покажу
тебе
мой
дом.
Feed
you
my
mother's
bacalao
Накормлю
тебя
бакалао
моей
матери.
Play
Etta
James
Сыграй
Этту
Джеймс
Sing
you
the
melodies
from
here
and
now
Я
пою
тебе
мелодии
здесь
и
сейчас.
And
you'll
never
know
the
price
of
the
glory
we
hold
И
ты
никогда
не
узнаешь
цену
нашей
славы.
But
why
would
I
need
to?
Но
зачем
мне
это
нужно?
When
the
sun
shines
down
on
the
southside
Когда
солнце
светит
на
юге.
On
my
little
brown
world,
little
brown
world
В
моем
маленьком
коричневом
мире,
маленьком
коричневом
мире.
When
the
sun
shines
down
on
the
concourse
Когда
солнце
светит
на
вестибюль.
On
my
little
world
made
in
the
image
of
you-you-you
В
моем
маленьком
мире,
созданном
по
образу
и
подобию
тебя-тебя-тебя.
Tell
me
it's
fine
to
be
landless
Скажи
мне,
что
хорошо
быть
безземельным.
Tell
me
it's
cool
that
I
speak
the
dialect
of
thieves
Скажи
мне,
что
это
круто,
что
я
говорю
на
воровском
диалекте.
Mama
tell
me
that
I'm
not
abandoned
Мама,
скажи
мне,
что
я
не
брошен.
I'm
not
a
casualty,
I'm
not
a
casualty,
nah
Я
не
жертва,
я
не
жертва,
нет
I'm
four
years
removed
from
the
campus
Меня
на
четыре
года
удалили
из
кампуса.
Four
years
away
from
makuu
and
my
nubian
truths
Четыре
года
вдали
от
макуу
и
моих
нубийских
истин.
Mama
tell
me
that
I'm
not
abandoned
Мама,
скажи
мне,
что
я
не
брошен.
I'm
not
a
casualty,
might
be
a
casualty,
but
Я
не
жертва,
может,
и
жертва,
но
...
Tell
me
it's
fine
to
be
landless
Скажи
мне,
что
хорошо
быть
безземельным.
Tell
me
it's
cool
that
I
speak
the
dialect
of
thieves
Скажи
мне,
что
это
круто,
что
я
говорю
на
воровском
диалекте.
Mama
tell
me
that
I'm
not
abandoned
Мама,
скажи
мне,
что
я
не
брошен.
I'm
not
a
casualty,
I'm
not
a
casualty,
nah
Я
не
жертва,
я
не
жертва,
нет
I'm
four
years
removed
from
the
campus
Меня
на
четыре
года
удалили
из
кампуса.
Four
years
away
from
makuu
and
my
nubian
truths
Четыре
года
вдали
от
макуу
и
моих
нубийских
истин.
Mama
tell
me
that
I'm
not
abandoned
Мама,
скажи
мне,
что
я
не
брошен.
I'm
not
a
casualty,
might
be
a
casualty,
but
Я
не
жертва,
может,
и
жертва,
но
...
Tell
me
it's
fine
to
be
landless
Скажи
мне,
что
хорошо
быть
безземельным.
Tell
me
it's
cool
that
I
speak
the
dialect
of
thieves
Скажи
мне,
что
это
круто,
что
я
говорю
на
воровском
диалекте.
Mama
tell
me
that
I'm
not
abandoned
Мама,
скажи
мне,
что
я
не
брошен.
I'm
not
a
casualty,
I'm
not
a
casualty,
nah
Я
не
жертва,
я
не
жертва,
нет
I'm
four
years
removed
from
the
campus
Меня
на
четыре
года
удалили
из
кампуса.
Four
years
away
from
makuu
and
my
nubian
truths
Четыре
года
вдали
от
макуу
и
моих
нубийских
истин.
Mama
tell
me
that
I'm
not
abandoned
Мама,
скажи
мне,
что
я
не
брошен.
I'm
not
a
casualty,
might
be
a
casualty,
but
Я
не
жертва,
может,
и
жертва,
но
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.