Lyrics and translation Baths - Superstructure
From
where
wheat
is,
from
where
breezes
Оттуда,
где
пшеница,
откуда
ветер.
Find
kids
to
frustrate
Найдите
детей,
чтобы
расстраивать
их.
On
all
horizons,
all
your
life,
it
looms
На
всех
горизонтах,
на
всей
твоей
жизни
она
маячит.
Ecstatic
night
in
the
city
of
moons
Экстатическая
ночь
в
городе
лун.
Metropolis
won′t
slow
to
welcome
you
Метрополис
не
замедлит
поприветствовать
вас.
Swathe
yourself
in
software,
see
machinations
move
Окутай
себя
программным
обеспечением,
смотри,
как
движутся
махинации.
Good
strut
and
tie,
splinter
below
the
roof
Хорошая
походка
и
галстук,
заноза
под
крышей.
A
church
collapsing
proudly
beneath
a
thousand
dunes
Церковь
гордо
рушится
под
тысячей
дюн.
Building
your
life
may
topple
all
your
dreams
Построение
своей
жизни
может
разрушить
все
твои
мечты.
But
if
his
wristwatch
finds
your
cheekbone
and
his
schedule
is
free
Но
если
его
наручные
часы
найдут
твою
скулу,
а
его
график
будет
свободным
...
I
let
the
fulcrum
buckle
under
me
Я
позволил
точке
опоры
прогнуться
подо
мной.
Deny
my
inhibitions
and
find
modernity
Отвергни
мои
запреты
и
найди
современность.
From
sunrise
of
worried
hooves
От
восхода
солнца
тревожных
копыт
And
soot
mixed
with
sweat
И
сажа
смешалась
с
потом.
Seek
a
moonrise
of
lighted
rooms
Ищи
восход
Луны
в
освещенных
комнатах.
And
a
developing
wealth
of
men
И
растущее
богатство
людей.
Are
you
with
the
city
yet?
I
bet
I'm
with
the
city
yet
Держу
пари,
что
я
уже
с
этим
городом
I
think
I′m
with
the
city
yet,
are
you
with
the
city
yet?
Я
думаю,
что
я
уже
с
городом,
а
ты
уже
с
городом?
Are
you
with
the
city
yet?
I
bet
I'm
with
the
city
yet
Держу
пари,
что
я
уже
с
этим
городом
(It
beckons,
it
beckons)
(Оно
манит,
оно
манит)
Are
you
with
the
city
yet?
Ты
уже
в
городе?
Are
you
with
the
city
yet?
I
bet
I'm
with
the
city
yet
Держу
пари,
что
я
уже
с
этим
городом
(It
beckons,
it
beckons)
(Оно
манит,
оно
манит)
I
think
I′m
with
the
city
yet,
are
you
with
the
city
yet?
Я
думаю,
что
я
уже
с
городом,
а
ты
уже
с
городом?
(I
beckon,
I
bet)
(Я
Маню,
держу
пари)
Are
you
with
the
city
yet?
I
bet
I′m
with
the
city
Держу
пари,
что
я
уже
с
этим
городом
(It
beckons,
it
be...)
(Оно
манит,
оно...)
Metropolis
won't
slow
to
welcome
you
Метрополис
не
замедлит
поприветствовать
вас.
Swathe
yourself
in
software,
see
machinations
move
Окутай
себя
программным
обеспечением,
смотри,
как
движутся
махинации.
Good
strut
and
tie,
splinter
below
the
roof
Хорошая
походка
и
галстук,
заноза
под
крышей.
A
church
collapsing
proudly
beneath
a
thousand
dunes
Церковь
гордо
рушится
под
тысячей
дюн.
Building
your
life
may
topple
all
your
dreams
Построение
своей
жизни
может
разрушить
все
твои
мечты.
But
if
his
wristwatch
finds
your
cheekbone
and
his
schedule
is
free
Но
если
его
наручные
часы
найдут
твою
скулу,
а
его
график
будет
свободным
...
I
let
the
fulcrum
buckle
under
me
Я
позволил
точке
опоры
прогнуться
подо
мной.
Deny
my
inhibitions
and
find
modernity
Отвергни
мои
запреты
и
найди
современность.
Thrust
into
dissonance
and
urgency
Толчок
в
диссонанс
и
срочность
I
always
knew
this
was
the
life
for
me
Я
всегда
знал,
что
это
жизнь
для
меня.
I
let
the
fulcrum
buckle
underneath
Я
позволил
точке
опоры
прогнуться
подо
мной.
Deny
my
inhibitions
and
find
modernity
Отвергни
мои
запреты
и
найди
современность.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Wiesenfeld
Attention! Feel free to leave feedback.