Batista Lima - Olha Mais pro Seu Amor - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Batista Lima - Olha Mais pro Seu Amor




Olha Mais pro Seu Amor
Look More at Your Love
Ela me procurou, pra desabafar
She came to me, just to vent
Tava tão deprimida, vi solidão dentro do seu olhar
She was so depressed, I only saw loneliness in your eyes
E porque logo eu?
And why of all people me?
Sou apenas seu ex
I'm just your ex
Diz o que você fez?
Tell me what did you do?
Ela disse pra mim
She said to me
Que não lembra da noite que dormiu em casa
That she can't remember the night she spent at home
E quando amanhecia te via deitado no sofá da sala
And when dawn was breaking, she would see you lying on the living room sofa
Com a blusa manchada
With your shirt stained
Cheirando a perfume que não era o seu
Smelling of a perfume that wasn't hers
Ela não mereceu
She didn't deserve that
Cuida mais do que é seu
Take care of what's yours
Quer um conselho meu
You want my advice
Olha mais pro seu amor
Look more at your love
Ela sofrendo e você não vendo
She's suffering and you don't see it
deixando ela pro segundo plano
You're leaving her on the back burner
Assim você judiando, para por favor
You're hurting her like this, stop please
Olha mais pro seu amor
Look more at your love
Ela carente do homem que ama
She's lacking the man she loves
Chega junto dela e leva ela pra cama
Get close to her and take her to bed
Ela te chama, que seu calor
She only calls you, only wants your warmth
Olha mais pro seu amor
Look more at your love
Diz o que você fez?
Tell me what did you do?
Ela disse pra mim
She said to me
Que não lembra da noite que dormiu em casa
That she can't remember the night she spent at home
E quando amanhecia te via deitado no sofá da sala
And when dawn was breaking, she would see you lying on the living room sofa
Com a blusa manchada
With your shirt stained
Cheirando a perfume que não era o seu
Smelling of a perfume that wasn't hers
Ela não mereceu
She didn't deserve that
Cuida mais do que é seu
Take care of what's yours
Quer um conselho meu
You want my advice
Olha mais pro seu amor
Look more at your love
Ela sofrendo e você não vendo
She's suffering and you don't see it
deixando ela pro segundo plano
You're leaving her on the back burner
Assim você judiando, para por favor
You're hurting her like this, stop please
Olha mais pro seu amor
Look more at your love
Ela carente do homem que ama
She's lacking the man she loves
Chega junto dela e leva ela pra cama
Get close to her and take her to bed
Ela te chama, que seu calor
She only calls you, only wants your warmth
Olha mais pro seu amor
Look more at your love
Ela sofrendo e você não vendo
She's suffering and you don't see it
deixando ela pro segundo plano
You're leaving her on the back burner
Assim você judiando, para por favor
You're hurting her like this, stop please
Olha mais pro seu amor
Look more at your love
Ela carente do homem que ama
She's lacking the man she loves
Chega junto dela e leva ela pra cama
Get close to her and take her to bed
Ela te chama, que seu calor
She only calls you, only wants your warmth
Olha mais pro seu amor
Look more at your love






Attention! Feel free to leave feedback.