Batista Lima - Por que Não Vê - translation of the lyrics into French
Batista Lima Por que Não Vê

Batista Lima - Por que Não Vê

Lyrics and translation Batista Lima - Por que Não Vê




Por que Não Vê
Pourquoi tu ne vois pas
Tanto que eu te amei
Tant que je t'ai aimé
Fala pra mim que o nosso amor
Dis-moi que notre amour
Não foi em vão
N'a pas été en vain
Quem errou não sei
Je ne sais pas qui a fait une erreur
Quem jogou fora o nosso sonho
Qui a jeté notre rêve
A nossa relação
Notre relation
Eu só sei
Je sais juste
Que minha vida
Que ma vie
Não tem mais valor
N'a plus de valeur
Sem você é solidão
Sans toi c'est la solitude
Já pensei
J'ai pensé
Eu já me decidi
J'ai déjà décidé
Que não tem jeito essa paixão
Que cette passion ne sert à rien
Então me diz por que
Alors dis-moi pourquoi
Você não vê
Tu ne vois pas
Que esse coração
Que ce cœur
Sofre diz que não
Souffre, dis que non
Não, não vá
Ne pars pas
Não, não vá
Ne pars pas
Não!
Non!
Me diz, por que não vê?
Dis-moi, pourquoi tu ne vois pas ?
Que esse coração
Que ce cœur
Sofre, diz que não
Souffre, dis que non
Não, não vá
Ne pars pas
Não, não vá
Ne pars pas
Não!
Non!
Não vá embora, não
Ne pars pas, non
Não, não vá
Ne pars pas
Não, não vá
Ne pars pas
Não!
Non!
Não vá embora, não
Ne pars pas, non
Eu só sei
Je sais juste
Que minha vida
Que ma vie
Não tem mais valor
N'a plus de valeur
Sem você é solidão
Sans toi c'est la solitude
Já pensei
J'ai pensé
Eu já me decidi
J'ai déjà décidé
Que não tem jeito essa paixão
Que cette passion ne sert à rien
Então me diz por que
Alors dis-moi pourquoi
Você não vê
Tu ne vois pas
Que esse coração
Que ce cœur
Sofre diz que não
Souffre, dis que non
Não, não vá
Ne pars pas
Não, não vá
Ne pars pas
Não!
Non!
Me diz, por que não vê?
Dis-moi, pourquoi tu ne vois pas ?
Que esse coração
Que ce cœur
Sofre, diz que não
Souffre, dis que non
Não, não vá
Ne pars pas
Não, não vá
Ne pars pas
Não!
Non!
Não vá embora, não
Ne pars pas, non
Não, não vá
Ne pars pas
Não, não vá
Ne pars pas
Não!
Non!
Não vá embora, não
Ne pars pas, non
Tanto que eu te amei
Tant que je t'ai aimé
Fala pra mim que o nosso amor
Dis-moi que notre amour
Não foi em vão
N'a pas été en vain




Batista Lima - Acústico Imaginar: Batista Lima
Album
Acústico Imaginar: Batista Lima
date of release
01-01-2019

1 Um Sonho de Amor
2 Metade da Metade
3 Toma Conta de Mim
4 Por que Não Vê
5 Olha Mais pro Seu Amor
6 Minha Vida Sem Você
7 Vivendo de Solidão
8 Como Eu Te Amo
9 Ele
10 E Tome Amor
11 Longe de Você - Acústico
12 Uma Nova Historia de Amor - Acústico
13 Tudo Deu em Nada - Acústico
14 Tentei Te Esquecer - Acústico
15 Sem Amor Não Dá - Acústico
16 Pra Sempre - Acústico
17 Perguntas - Acústico
18 O Livro - Acústico
19 O Homem da Lua - Acústico
20 Nosso Amor É 1000 - Acústico
21 Meia Volta
22 Amor de Novela - Acústico
23 Incertezas - Acústico
24 Imperfeitos - Acústico
25 Dia 26 - Acústico
26 Brinquedo de Amor - Acústico
27 Amor em Código - Acústico
28 Não Posso Mais - Acústico
Attention! Feel free to leave feedback.