Armageddon - Battle Beast translation in German

Armageddon

Reach for the stars with the heart that you've torn apart
Patch it up and arise
You're the Goddess of the Light
Blazing high, satisfied, riding through the skies
This is your Armageddon

Yeah, yeah, yeah

A sacrifice
A reason for your endless pain
You're crucified
And nothing really matters
So powerful, it's over in a flash of light
You're craving for more

You've rattled up
Everything is so unclear
Obsessive patterns, the world keeps on spinning
Reality, the voices scream inside your head

I see the truth in your eyes, through the lies
Don't you hide it behind a disguise and a fake smile
You're mesmerised by the sights and the lights
In the darkest of night, despite your own destruction

Reach for the stars with the heart that you've torn apart
Patch it up and arise
You're the Goddess of the Light
Blazing high, satisfied, riding through the skies
This is your Armageddon

When years go by, you're standing in your castle high
All those dreams, feeling so surreal
You're so alone, with no one standing by your side
Welcome to the nightmare!

You beg for help, you scream, you shout, you're all alone
No one wants to be even near you
It's time to fall, deep down to the darkest void
Are you ready to die?

I see the truth in your eyes, through the lies
Don't you hide it behind a disguise and a fake smile
You're mesmerised by the sights and the lights
In the darkest of night, despite your own destruction

Reach for the stars with the heart that you've torn apart
Patch it up and arise
You're the Goddess of the Light
Blazing high, satisfied, riding through the skies
This is your Armageddon

I see the truth in your eyes, through the lies
Don't you hide it behind a disguise and a fake smile
You're mesmerised by the sights and the lights
In the darkest of night, despite your own destruction

Reach for the stars with the heart that you've torn apart
Patch it up and arise
You're the Goddess of the Light
Blazing high, satisfied, riding through the skies
This is your Armageddon

The truth in your eyes, through the lies
Don't you hide it behind a disguise and a fake smile
You're mesmerised by the sights and the lights
In the darkest of night, despite your own destruction

Reach for the stars with the heart that you've torn apart
Patch it up and arise
You're the Goddess of the Light
Blazing high, satisfied, riding through the skies
This is your Armageddon

Armageddon

Greif nach den Sternen mit dem Herzen, das du zerrissen hast
Flick es zusammen und erhebe dich
Du bist der Gott des Lichts
Hoch lodernd, zufrieden, reitest du durch die Himmel
Das ist dein Armageddon

Yeah, yeah, yeah

Ein Opfer
Ein Grund für deinen endlosen Schmerz
Du bist gekreuzigt
Und nichts zählt wirklich
So mächtig, es ist vorbei in einem Lichtblitz
Du sehnst dich nach mehr

Du hast alles aufgerüttelt
Alles ist so unklar
Zwanghafte Muster, die Welt dreht sich weiter
Realität, die Stimmen schreien in deinem Kopf

Ich sehe die Wahrheit in deinen Augen, durch die Lügen
Versteck sie nicht hinter einer Verkleidung und einem falschen Lächeln
Du bist fasziniert von den Anblicken und den Lichtern
In der dunkelsten Nacht, trotz deiner eigenen Zerstörung

Greif nach den Sternen mit dem Herzen, das du zerrissen hast
Flick es zusammen und erhebe dich
Du bist der Gott des Lichts
Hoch lodernd, zufrieden, reitest du durch die Himmel
Das ist dein Armageddon

Wenn Jahre vergehen, stehst du in deinem hohen Schloss
All diese Träume, fühlen sich so surreal an
Du bist so allein, niemand steht an deiner Seite
Willkommen im Albtraum!

Du flehst um Hilfe, du schreist, du rufst, du bist ganz allein
Niemand will auch nur in deiner Nähe sein
Es ist Zeit zu fallen, tief hinab in die dunkelste Leere
Bist du bereit zu sterben?

Ich sehe die Wahrheit in deinen Augen, durch die Lügen
Versteck sie nicht hinter einer Verkleidung und einem falschen Lächeln
Du bist fasziniert von den Anblicken und den Lichtern
In der dunkelsten Nacht, trotz deiner eigenen Zerstörung

Greif nach den Sternen mit dem Herzen, das du zerrissen hast
Flick es zusammen und erhebe dich
Du bist der Gott des Lichts
Hoch lodernd, zufrieden, reitest du durch die Himmel
Das ist dein Armageddon

Ich sehe die Wahrheit in deinen Augen, durch die Lügen
Versteck sie nicht hinter einer Verkleidung und einem falschen Lächeln
Du bist fasziniert von den Anblicken und den Lichtern
In der dunkelsten Nacht, trotz deiner eigenen Zerstörung

Greif nach den Sternen mit dem Herzen, das du zerrissen hast
Flick es zusammen und erhebe dich
Du bist der Gott des Lichts
Hoch lodernd, zufrieden, reitest du durch die Himmel
Das ist dein Armageddon

Die Wahrheit in deinen Augen, durch die Lügen
Versteck sie nicht hinter einer Verkleidung und einem falschen Lächeln
Du bist fasziniert von den Anblicken und den Lichtern
In der dunkelsten Nacht, trotz deiner eigenen Zerstörung

Greif nach den Sternen mit dem Herzen, das du zerrissen hast
Flick es zusammen und erhebe dich
Du bist der Gott des Lichts
Hoch lodernd, zufrieden, reitest du durch die Himmel
Das ist dein Armageddon