Battle Beast - Eye of the Storm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Battle Beast - Eye of the Storm




Eye of the Storm
Око бури
The dark clouds are gathering
Темные тучи сгущаются,
Chaos entwined
Хаос сплетается,
Thunder and lightning
Гром и молния,
I need shelter tonight
Мне нужно укрытие этой ночью.
The edge of what I can endure
На грани того, что я могу вынести,
Been there, riding through the storm, in the snow
Была там, мчась сквозь бурю, в снегу.
Must go, flee before the fall
Должна уйти, бежать до падения,
To the place, where I can feel the love
В то место, где я могу чувствовать любовь
Through the cold
Сквозь холод.
My heaven, the Eye of the Storm
Мой рай, Око бури,
The place I want to go
Место, куда я хочу попасть.
Serene and beautiful
Безмятежное и прекрасное,
My place to rest, my heart and soul
Мое место для отдыха, мое сердце и душа.
My heaven, the Eye of the Storm
Мой рай, Око бури,
Shrouded by the fog
Укрытое туманом,
Protected from the cold
Защищенное от холода,
Where its warm, where I'll endure
Где тепло, где я выстою.
The light keeps on burning
Свет продолжает гореть,
As the storm rages on
Пока бушует буря.
It's time for hope and learning
Время надежды и познания,
A golden future unfolds
Золотое будущее разворачивается.
Enough, the past exists no more
Довольно, прошлого больше нет,
The pain, the darkness in my soul, finally gone
Боль, тьма в моей душе, наконец, ушли.
Carry on, escape the masquerade
Продолжай, сбрось маску,
Get away, before it's just too late
Убегай, пока не стало слишком поздно.
Break the chains
Разорви цепи.
My heaven, the Eye of the Storm
Мой рай, Око бури,
The place I want to go
Место, куда я хочу попасть.
Serene and beautiful
Безмятежное и прекрасное,
My place to rest, my heart and soul
Мое место для отдыха, мое сердце и душа.
My heaven, the Eye of the Storm
Мой рай, Око бури,
Shrouded by the fog
Укрытое туманом,
Protected from the cold
Защищенное от холода,
Where its warm, where I'll endure
Где тепло, где я выстою.
My heaven, the Eye of the Storm
Мой рай, Око бури,
The place I want to go
Место, куда я хочу попасть.
Serene and beautiful
Безмятежное и прекрасное,
My place to rest, my heart and soul
Мое место для отдыха, мое сердце и душа.
My heaven, the Eye of the Storm
Мой рай, Око бури,
Shrouded by the fog
Укрытое туманом,
Protected from the cold
Защищенное от холода,
Where its warm, where I'll endure
Где тепло, где я выстою.
My heaven, the Eye of the Storm
Мой рай, Око бури,
The place I want to go
Место, куда я хочу попасть.
Serene and beautiful
Безмятежное и прекрасное,
My place to rest, my heart and soul
Мое место для отдыха, мое сердце и душа.
My heaven, the Eye of the Storm
Мой рай, Око бури,
Shrouded by the fog
Укрытое туманом,
Protected from the cold
Защищенное от холода,
Where its warm, where I'll endure
Где тепло, где я выстою.





Writer(s): Joona Bjorkroth


Attention! Feel free to leave feedback.