Battle Tapes - Graveyard Shift - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Battle Tapes - Graveyard Shift




Graveyard Shift
Ночная смена
I used to think that these words wouldn′t go anywhere,
Я думал, что эти слова ничего не значат,
My fever wouldn't start to break until they stopped and they stared.
Мой жар не спадет, пока они не остановятся и не посмотрят на меня.
I keep on,
Я продолжаю,
Where you (?),
Где ты (?),
Coz I know,
Потому что я знаю,
What you don′t, don't, don't, dont.
Чего ты не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь.
I took the (?), I took the (?), I took the blame everytime,
Я принял (?), я принял (?), я брал вину на себя каждый раз,
I took to knock, knock, knocking down your door (?) taking what′s mine.
Я стучал, стучал, стучал в твою дверь (?), забирая то, что принадлежит мне.
And everything they said was true,
И все, что они говорили, было правдой,
To keep you lost and cast away,
Чтобы ты оставалась потерянной и отверженной,
I′d never sold your heart of gold,
Я бы никогда не продал твое золотое сердце,
To keep you lost as days just fade away.
Чтобы ты оставалась потерянной, пока дни просто угасают.
I fell asleep at the helm of a runaway train,
Я заснул за штурвалом поезда-беглеца,
I (let/lead) myself at the feet of what I couldn't say, yeah, yeah, yeah.
Я бросил себя к ногам того, что не мог сказать, да, да, да.
And everything they said was true,
И все, что они говорили, было правдой,
To keep you lost and cast away,
Чтобы ты оставалась потерянной и отверженной,
I′d never sold your heart of gold,
Я бы никогда не продал твое золотое сердце,
To keep you lost as days just fade away.
Чтобы ты оставалась потерянной, пока дни просто угасают.
And everything they said was true,
И все, что они говорили, было правдой,
To keep you lost and cast away,
Чтобы ты оставалась потерянной и отверженной,
I'd never sold your heart of gold,
Я бы никогда не продал твое золотое сердце,
To keep nowhere can′t find,
Чтобы нигде не найти,
I need you more than I realised,
Ты нужна мне больше, чем я осознавал,
I (????) your glass and wave goodbye,
Я (????) твой стакан и машу на прощание,
I need you more (the rest alive?).
Ты нужна мне больше (чем остаток жизни?).
And everything they said was true,
И все, что они говорили, было правдой,
To keep you lost and cast away,
Чтобы ты оставалась потерянной и отверженной,
I'd never sold your heart of gold,
Я бы никогда не продал твое золотое сердце,
To keep you lost as days just fade away.
Чтобы ты оставалась потерянной, пока дни просто угасают.






Attention! Feel free to leave feedback.