Lyrics and translation Battle Tapes - Sweatshop Boys
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sweatshop Boys
Les garçons de l'atelier de confection
I
heard,
that
girls
like
you
were
hard
to
find
J'ai
entendu
dire
que
les
filles
comme
toi
étaient
difficiles
à
trouver
I'm
sure,
it's
something
that
just
takes
sometime
from
Je
suis
sûr
que
ça
prend
du
temps
pour
Tearing
out
your
heart,
that's
beating
like
a
drum,
whoa-
Arracher
ton
cœur,
qui
bat
comme
un
tambour,
whoa-
Your
motivation's
not
that
hard
to
see
Ta
motivation
n'est
pas
si
difficile
à
voir
I'm
sure
you
find
yourself
real
interesting
Je
suis
sûr
que
tu
te
trouves
vraiment
intéressante
From
tearing
out
you
heart
En
arrachant
ton
cœur
That's
beating
like
a
drum
Qui
bat
comme
un
tambour
From
dancing
to
the
tune
of
En
dansant
au
rythme
de
I
don't
even
know
who
you
are
Je
ne
sais
même
pas
qui
tu
es
And
you
know,
you
will
get
what
you
want
by
now
Et
tu
sais,
tu
auras
ce
que
tu
veux
maintenant
And
you
want
it
now,
you
want
it
Et
tu
le
veux
maintenant,
tu
le
veux
And
you
know,
you
will
get
what
you
want
somehow
Et
tu
sais,
tu
auras
ce
que
tu
veux
d'une
manière
ou
d'une
autre
And
you
will,
somehow,
you
will
somehow
Et
tu
le
feras,
d'une
manière
ou
d'une
autre,
tu
le
feras
d'une
manière
ou
d'une
autre
I
bet
you
make
the
boys
hurt
deep
inside,
Je
parie
que
tu
fais
souffrir
les
garçons
au
plus
profond
d'eux-mêmes,
You
just
can't
help
yourself,
it's
by
design
Tu
ne
peux
pas
t'en
empêcher,
c'est
fait
exprès
From
tearing
out
your
heart
En
arrachant
ton
cœur
That's
beating
like
a
drum
Qui
bat
comme
un
tambour
From
dancing
to
the
tune
of
En
dansant
au
rythme
de
I
don't
give
a
fuck
anymore
Je
m'en
fous
maintenant
And
you
know,
you
will
get
what
you
want
by
now
Et
tu
sais,
tu
auras
ce
que
tu
veux
maintenant
And
you
want
it
now,
you
want
it
Et
tu
le
veux
maintenant,
tu
le
veux
And
you
know,
you
will
get
what
you
want
somehow
Et
tu
sais,
tu
auras
ce
que
tu
veux
d'une
manière
ou
d'une
autre
And
you
will,
somehow,
you
will
somehow
Et
tu
le
feras,
d'une
manière
ou
d'une
autre,
tu
le
feras
d'une
manière
ou
d'une
autre
And
you
know,
you
will
get
what
you
want
by
now
Et
tu
sais,
tu
auras
ce
que
tu
veux
maintenant
And
you
want
it
now,
you
want
it
Et
tu
le
veux
maintenant,
tu
le
veux
And
you
know,
you
will
get
what
you
want
somehow
Et
tu
sais,
tu
auras
ce
que
tu
veux
d'une
manière
ou
d'une
autre
And
you
will,
somehow,
you
will
somehow
Et
tu
le
feras,
d'une
manière
ou
d'une
autre,
tu
le
feras
d'une
manière
ou
d'une
autre
And
you
know,
you
will
get
what
you
want
by
now
Et
tu
sais,
tu
auras
ce
que
tu
veux
maintenant
And
you
want
it
now,
you
want
it
Et
tu
le
veux
maintenant,
tu
le
veux
And
you
know,
you
will
get
what
you
want
somehow
Et
tu
sais,
tu
auras
ce
que
tu
veux
d'une
manière
ou
d'une
autre
And
you
will,
somehow
Et
tu
le
feras,
d'une
manière
ou
d'une
autre
And
you
know,
you
will
get
what
you
want
by
now
Et
tu
sais,
tu
auras
ce
que
tu
veux
maintenant
And
you
want
it
now,
you
want
it
Et
tu
le
veux
maintenant,
tu
le
veux
And
you
know,
you
will
get
what
you
want
somehow
Et
tu
sais,
tu
auras
ce
que
tu
veux
d'une
manière
ou
d'une
autre
And
you
will,
somehow,
you
will
somehow
Et
tu
le
feras,
d'une
manière
ou
d'une
autre,
tu
le
feras
d'une
manière
ou
d'une
autre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua Boardman
Attention! Feel free to leave feedback.