Lyrics and translation Battleboi Basti - Mein Manager

Mein Manager

Hahaha
Nutte, Nutte, Nutte, Nutte, Nutte

Mein Manager, reagiert immerzu mit blinder Wut
Dabei holt er meinen Rap aus den Kinderschuhen
Durch ihn bin zwar in der Juice
Doch er zwingt mich nun in Interviews zum Hitlergruß
Bei Verhandlungen führt er sich wie 'n Wixer auf
Doch kommt mir entgegen - mit der Faust!
Im Durchboxen bei Deals hat er Profiwissen
Prügelt sich in seiner Freizeit auch mit Polizisten
Spielt den Schowinisten
Mimt das Arschloch
Fickt für mich Groupies mit Beziehungsstatus
Kriegt 90% pro Gig, ich krieg 90 Cent pro Gig
Oder 90% von Nichts

Mein Manager - Bremst mich, auch wenn ich spinne
Mein Manager - Quetscht mich aus, bis ich singe
Mein Manager - Ist Vorbild in Loyalität
Für ihn hab ich meine Hände schon ins Feuer gelegt

Mein Manager - Handelt meinen Vorschuss aus
Mein Manager - Hat jetzt einen Porsche, wow
Mein Manager - Ist Vorbild in Loyalität
Also sag nicht, du hättest in ihm den Teufel gesehen

Mein Manager bucht eine Tour für mich
Verspricht mir super Gigs
Als Support-Act Ludacris
Es gibt zwar nicht viel Gage - Im Gegenteil!
Auftakt ist eine Releaseparty im Pflegeheim
Und wenn mal ein paar Zuschauer da sind
Kamen die wohl in die Schulaula, gratis
Doch bleib auf Sendung und droppe paar Parts
Im Shoppingkanal und im Einkaufszentrum
Er sorgt für ständigen Kamerablitz
Klappt das mal nicht, hat er den Masterplan mit
Denn schaffe ich es nie, trotz allerhand Gigs
Mach ich Aprés-Ski und Ballermann-Hits

Er sagt, ich war mal hochgelobter Forenstar
Er sagt, ich habe so großes Potenzial
Er sagt, ich darf zu Gigs fahren
Wo Leute auf mich warten
Vorbei sind Zeiten, wo Klickzahlen nichtssagenden Witz waren
Bring von mir Shirts am Start
Dann unterschreib ich mal den ziemlich kleingedruckten Merch-Vertrag
Bin sein großes Kind
Und solange ich in Mode bin
Und die Kohle stimmt
Ist er mit wohl gesinnt
Aber das wird schon, sagt er
Wenn ich nach seinen Regeln spiel
Klingt nach 'nem fairen Deal (Auf jeden!)
Hab anscheinend alles richtig gemacht
Hey, bald hab ich es ins Business geschafft

Mein Manager - Bremst mich, auch wenn ich spinne
Mein Manager - Quetscht mich aus, bis ich singe
Mein Manager - Ist Vorbild in Loyalität
Für ihn hab ich meine Hände schon ins Feuer gelegt

Mein Manager - Handelt meinen Vorschuss aus
Mein Manager - Hat jetzt einen Porsche, wow
Mein Manager - Ist Vorbild in Loyalität
Und jetzt erzähl mir nicht, das kommt mich teuer zu stehen

Mein Manager, mein Manager, mein Manager

Mon manager

Hahaha
Nutte, Nutte, Nutte, Nutte, Nutte

Mon manager, il réagit toujours avec une colère aveugle
Alors qu'il sort mon rap des chaussures d'enfant
Grâce à lui, je suis dans Juice
Mais il me force maintenant à faire le salut nazi dans les interviews
Dans les négociations, il se conduit comme un connard
Mais il me fait face - avec le poing !
Il est un pro de la boxe dans les deals
Il se bat aussi avec les flics dans son temps libre
Il joue le chauvin
Il joue le con
Il baise des groupies avec un statut de relation pour moi
Il prend 90 % par concert, je prends 90 cents par concert
Ou 90 % de rien

Mon manager - Il me freine, même quand je deviens fou
Mon manager - Il me vide jusqu'à ce que je chante
Mon manager - C'est un modèle de loyauté
Pour lui, j'ai déjà mis mes mains dans le feu

Mon manager - Il négocie mon acompte
Mon manager - Il a maintenant une Porsche, waouh
Mon manager - C'est un modèle de loyauté
Alors ne dis pas que tu as vu le diable en lui

Mon manager réserve une tournée pour moi
Il me promet des concerts géniaux
Comme support act Ludacris
Il n'y a pas beaucoup d'argent - Au contraire !
L'ouverture est une fête de lancement dans une maison de retraite
Et si quelques spectateurs sont présents
Ils sont probablement venus à l'auditorium de l'école, gratuitement
Mais reste sur le pont et fais tomber quelques parties
Sur le canal de vente et dans le centre commercial
Il assure un éclair constant de l'appareil photo
Si cela ne fonctionne pas, il a le plan maître avec lui
Car si je n'y arrive jamais, malgré toutes les tournées
Je fais des chansons d'après-ski et de Ballermann

Il dit que j'étais autrefois une star de forum très louée
Il dit que j'ai un tel potentiel
Il dit que je peux aller aux concerts
Où les gens m'attendent
Le temps où les clics n'étaient qu'une blague insignifiante est révolu
Amène mes t-shirts au départ
Alors je signe le contrat de marchandise à très petits caractères
Je suis son grand enfant
Et tant que je suis à la mode
Et que l'argent est bon
Il est bien disposé envers moi
Mais ça ira, dit-il
Si je joue selon ses règles
Cela ressemble à un accord équitable (En tout cas !)
J'ai apparemment tout fait correctement
Hé, bientôt je serai dans le business

Mon manager - Il me freine, même quand je deviens fou
Mon manager - Il me vide jusqu'à ce que je chante
Mon manager - C'est un modèle de loyauté
Pour lui, j'ai déjà mis mes mains dans le feu

Mon manager - Il négocie mon acompte
Mon manager - Il a maintenant une Porsche, waouh
Mon manager - C'est un modèle de loyauté
Et maintenant, ne me dis pas que ça me coûtera cher

Mon manager, mon manager, mon manager