Battles - Atlas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Battles - Atlas




Atlas
Atlas
People won't be people
Les gens ne seront plus des gens
When they hear this sound
Quand ils entendront ce son
That's been glowing in the dark at the edge of town
Qui brille dans l'obscurité à la périphérie de la ville
People won't be people
Les gens ne seront plus des gens
No, the people won't be people when they hear this sound
Non, les gens ne seront plus des gens quand ils entendront ce son
Won't you show me what begins at the edge of town
Ne veux-tu pas me montrer ce qui commence à la périphérie de la ville ?
People won't be people
Les gens ne seront plus des gens
When they hear this sound
Quand ils entendront ce son
That's been glowing in the dark at the edge of town
Qui brille dans l'obscurité à la périphérie de la ville
People won't be people
Les gens ne seront plus des gens
No, the people won't be people when they hear this sound
Non, les gens ne seront plus des gens quand ils entendront ce son
Won't you show me what begins at the edge of town
Ne veux-tu pas me montrer ce qui commence à la périphérie de la ville ?
Singer is a crook, whoa, ey, oh
Le chanteur est un escroc, ouais, hey, oh
Singer is a crook, whoa, ey, oh
Le chanteur est un escroc, ouais, hey, oh
Singer is a crook, whoa, ey, oh
Le chanteur est un escroc, ouais, hey, oh
Singer is a crook, whoa, ey, oh
Le chanteur est un escroc, ouais, hey, oh
Kitchen is the cook, whoa, ey, oh
La cuisine est le cuisinier, ouais, hey, oh
Scissors are the barbers, whoa, ey, oh
Les ciseaux sont les barbiers, ouais, hey, oh
Singer is a crook, whoa, ey, oh
Le chanteur est un escroc, ouais, hey, oh
The full of actors
Plein d'acteurs
People won't be people
Les gens ne seront plus des gens
When they hear this sound
Quand ils entendront ce son
That's been glowing in the dark at the edge of town
Qui brille dans l'obscurité à la périphérie de la ville
People won't be people
Les gens ne seront plus des gens
No, the people won't be people when they hear this sound
Non, les gens ne seront plus des gens quand ils entendront ce son
Won't you show me what begins at the edge of town
Ne veux-tu pas me montrer ce qui commence à la périphérie de la ville ?
People won't be people
Les gens ne seront plus des gens
When they hear this sound
Quand ils entendront ce son
That's been glowing in the dark at the edge of town
Qui brille dans l'obscurité à la périphérie de la ville
People won't be people
Les gens ne seront plus des gens
No, the people won't be people when they hear this sound
Non, les gens ne seront plus des gens quand ils entendront ce son
Won't you show me what begins at the edge of town
Ne veux-tu pas me montrer ce qui commence à la périphérie de la ville ?
Singer is a crook, whoa, ey, oh
Le chanteur est un escroc, ouais, hey, oh
Singer is a crook, whoa, ey, oh
Le chanteur est un escroc, ouais, hey, oh
Singer is a crook, whoa, ey, oh
Le chanteur est un escroc, ouais, hey, oh
Singer is a crook, whoa, ey, oh
Le chanteur est un escroc, ouais, hey, oh
Kitchen is the cook, whoa, ey, oh
La cuisine est le cuisinier, ouais, hey, oh
Scissors are the barbers, whoa, ey, oh
Les ciseaux sont les barbiers, ouais, hey, oh
Singer is a crook, whoa, ey, oh
Le chanteur est un escroc, ouais, hey, oh
The full of actors
Plein d'acteurs
People won't be people
Les gens ne seront plus des gens
When they hear this sound
Quand ils entendront ce son
That's been glowing in the dark at the edge of town
Qui brille dans l'obscurité à la périphérie de la ville
People won't be people
Les gens ne seront plus des gens
No, the people won't be people when they hear this sound
Non, les gens ne seront plus des gens quand ils entendront ce son
Won't you show me what begins at the edge of town
Ne veux-tu pas me montrer ce qui commence à la périphérie de la ville ?
People won't be people
Les gens ne seront plus des gens
When they hear this sound
Quand ils entendront ce son
That's been glowing in the dark at the edge of town
Qui brille dans l'obscurité à la périphérie de la ville
People won't be people
Les gens ne seront plus des gens
No, the people won't be people when they hear this sound
Non, les gens ne seront plus des gens quand ils entendront ce son
Won't you show me what begins at the edge of town
Ne veux-tu pas me montrer ce qui commence à la périphérie de la ville ?





Writer(s): David Konopka, Tyondai Adaien Braxton, Ian T Williams, John D Jr Stanier


Attention! Feel free to leave feedback.