Lyrics and translation Batu Akdeniz - Eksik

Eksik

Geride bırak dedi
Her şeyi bir nefeste
Hasret sana kavuşmaktan kolay
Dönüp bir bakınca
Bir sevdiysen, bin kez gittin
Kaçmak sana inanmaktan kolay
Unutman hatırlamandan çok çok kolay

Hadi durma azad et beni
Bitir artık bu sessizliği
Çekip al bu, bu bitmişliği üstümden

Ne bir eksik ne bir fazla gibi
Ne bir galip ne bir mağlup gibi
Gelip al yarım kalan hissini üstümden
Üstümden

"Evim ol" dedin bana
O ilk gece
Üşümüş sesinle
Şimdi üşürsen sana
Evini yakmak kolay
"Alışırsın alışırsın
Bu durumla barışırsın"
Demeler uzaklardan kolay

Hadi durma azad et beni
Bitir artık bu sessizliği
Çekip al bu, bu bitmişliği üstümden

Ne bir eksik ne bir fazla gibi
Ne bir galip ne bir mağlup gibi
Gelip al yarım kalan hissini üstümden
Üstümden

Hadi durma azad et beni
Bitir artık bu sessizliği
Çekip al bu, bu bitmişliği üstümden

Ne bir eksik ne bir fazla gibi
Ne bir galip ne bir mağlup gibi
Gelip al yarım kalan hissini üstümden
Üstümden
Üstümden
Üstümden

Eksik

Elle m'a dit de partir
Tout en un souffle
Le désir de te retrouver était facile
Quand je me retourne
Si tu as aimé une fois, tu es parti mille fois
S'échapper était plus facile que de te croire
Oublier était beaucoup plus facile que de se souvenir

Allez, ne t'arrête pas, libère-moi
Termine ce silence
Enlève ce sentiment d'être terminé de moi

Ni trop ni trop peu
Ni vainqueur ni vaincu
Viens prendre ce sentiment inachevé de moi
De moi

Tu m'as dit "Sois mon foyer"
Ce premier soir
Avec ta voix froide
Maintenant, si tu as froid, à toi
Brûler ta maison est facile
"Tu t'habitueras, tu t'habitueras"
"Tu feras la paix avec cette situation"
Dire cela de loin est facile

Allez, ne t'arrête pas, libère-moi
Termine ce silence
Enlève ce sentiment d'être terminé de moi

Ni trop ni trop peu
Ni vainqueur ni vaincu
Viens prendre ce sentiment inachevé de moi
De moi

Allez, ne t'arrête pas, libère-moi
Termine ce silence
Enlève ce sentiment d'être terminé de moi

Ni trop ni trop peu
Ni vainqueur ni vaincu
Viens prendre ce sentiment inachevé de moi
De moi
De moi
De moi