Lyrics and translation Batu Akdeniz - Gel Benimle

Gel Benimle

Kalbim üstü örtülmüş bir bülbül kafeste
Aklım var mı, bilmem çok
Ama varsa hep sende
Onlar tercih etmişken uyumayı evlerinde
Gel benimle

Herkes şair olmuşken bir duygu seliyle
Yazılmış en güzel şiirler olmamak, niye?
Bırak gece rehber olsun güzel gündüzlere
Gel benimle

Ben hiç böyle değilimdir
Serserinin tekiydim
Ama hep böyle bakıyorsan
Seni hep sevebilirim
Kimsecikler yok bizi görecek bu şekilde
Gel benimle

Gel benimle
Ol benimle
Gel benimle
Ol benimle

Uzak durmak olmaz bazen hissettiğin histen
Olur da fikrimi sorarsan git hiç istemem
Yıldızlar bizi seyrederken
Gözüm belini çoktan kavramışken

Gel benimle
Ol benimle
Gel benimle
Ol benimle

Ben hiç böyle değilimdir
Serserinin tekiydim
Ama hep böyle bakıyorsan
Seni hep sevebilirim
Onlar tercih etmişken uyumayı evlerinde
Gel benimle

Viens avec moi

Mon cœur est comme un rossignol couvert d'un voile, enfermé dans une cage
Je ne sais pas si j'ai beaucoup d'esprit
Mais s'il en a, il est tout entier en toi
Alors qu'ils ont choisi de dormir chez eux
Viens avec moi

Alors que tout le monde est devenu poète par un flot de sentiments
Pourquoi ne pas être les plus beaux poèmes écrits ?
Laisse la nuit être notre guide pour les belles journées
Viens avec moi

Je ne suis jamais comme ça
J'étais un vrai vagabond
Mais si tu me regardes toujours comme ça
Je peux t'aimer pour toujours
Personne ne nous verra comme ça
Viens avec moi

Viens avec moi
Sois avec moi
Viens avec moi
Sois avec moi

Parfois, il est impossible de rester loin des sentiments que tu ressens
Si tu me demandes mon avis, je ne veux pas partir
Alors que les étoiles nous regardent
Mes yeux sont déjà sur ta taille

Viens avec moi
Sois avec moi
Viens avec moi
Sois avec moi

Je ne suis jamais comme ça
J'étais un vrai vagabond
Mais si tu me regardes toujours comme ça
Je peux t'aimer pour toujours
Alors qu'ils ont choisi de dormir chez eux
Viens avec moi