Lyrics and translation Batuflex - Yükselmemi İstemezler

Yükselmemi İstemezler

Çalar iPhone 7'm açarım (ya)
Yarım saattir ATM'nin başındayım (ya)
Zincirim boynumda, salıncak gibi (ya)
Alkol kanımda gözlerim kanlanıyo (ya)

Arabaya doğru yürüyorum kafa kırık iyi
İnan bilmiyorum şuan ne içtiğimi dahi
Sorun ne? Parasını veriyorum (ya)
Neyin yanlış olduğunu düşünüyorsun?

Sorun ne bana söyle bro (ya)
Yolumdayım işte öyle bro (ya)
Zemin ayağımdan akıyo (ya)
Para acılarımı uyuşturuyo (ya ya)

Dostum aralıksız koşturup duruyom (ya ya)
Esenler'in ortasından çıkıp geliyorum (ya)
Bu pisliğin içindeydim hep biliyorum (ya)
Bu pisliğin içindeydim hep biliyorum (ya)

Hayır hayır yükselmemi istemezler
Hayır yükselmemi istemezler
Hainlik ederler ama hedefim net (net)
Dostum boş boş konuşup dururlar hep hep

Hayır hayır yükselmemi istemezler
Hayır yükselmemi istemezler
Hainlik ederler ama hedefim net (net)
Dostum boş boş konuşup dururlar hep hep

İşlerim rast (rast) gittiğinde (de)
Gülümserim belki bi mersonun içinde
Kiralık araçlar, makyajlı kadınlar
Şeytanlar fısıldar kulağımın içine içine

Dostum umrumda da değil inan fame (ya)
Dostum umrumda da değil rap game (ya)
Instagramda yüzlerce dm, carpe diem (ya)
Bugün risk alırım yarın iyi olsun diye

Hayır hayır yükselmemi istemezler
Hayır yükselmemi istemezler
Hainlik ederler ama hedefim net (net)
Dostum boş boş konuşup dururlar hep hep

Hayır hayır yükselmemi istemezler
Hayır yükselmemi istemezler
Hainlik ederler ama hedefim net (net)
Dostum boş boş konuşup dururlar hep hep

Ils ne veulent pas que je m'élève

Mon iPhone 7 sonne, je le débloque (ouais)
J'attends devant le distributeur automatique depuis une demi-heure (ouais)
Ma chaîne est autour de mon cou, comme une balançoire (ouais)
L'alcool dans mon sang, mes yeux sont rouges (ouais)

Je marche vers la voiture, la tête dure, bien
Je ne sais même pas ce que j'ai bu en ce moment
Quel est le problème ? Je paie (ouais)
Qu'est-ce que tu penses qui ne va pas ?

Quel est le problème, dis-moi, mon pote (ouais)
Je suis sur ma route, c'est tout, mon pote (ouais)
Le sol coule sous mes pieds (ouais)
L'argent engourdit ma douleur (ouais, ouais)

Mon ami, je cours sans arrêt (ouais, ouais)
Je viens du cœur d'Esenler (ouais)
J'étais toujours dans cette merde, je le sais (ouais)
J'étais toujours dans cette merde, je le sais (ouais)

Non, non, ils ne veulent pas que je m'élève
Non, ils ne veulent pas que je m'élève
Ils me trahissent, mais mon objectif est clair (clair)
Mon ami, ils ne font que parler dans le vide, toujours, toujours

Non, non, ils ne veulent pas que je m'élève
Non, ils ne veulent pas que je m'élève
Ils me trahissent, mais mon objectif est clair (clair)
Mon ami, ils ne font que parler dans le vide, toujours, toujours

Mes affaires vont bien (bien) quand (aussi)
Je souris peut-être dans une Mercedes
Voitures de location, femmes maquillées
Les démons chuchotent dans mon oreille, dans mon oreille

Mon ami, la célébrité ne m'intéresse pas, je te jure (ouais)
Mon ami, le rap game ne m'intéresse pas, je te jure (ouais)
Des centaines de messages directs sur Instagram, carpe diem (ouais)
Je prends des risques aujourd'hui pour que demain soit meilleur

Non, non, ils ne veulent pas que je m'élève
Non, ils ne veulent pas que je m'élève
Ils me trahissent, mais mon objectif est clair (clair)
Mon ami, ils ne font que parler dans le vide, toujours, toujours

Non, non, ils ne veulent pas que je m'élève
Non, ils ne veulent pas que je m'élève
Ils me trahissent, mais mon objectif est clair (clair)
Mon ami, ils ne font que parler dans le vide, toujours, toujours