Batuhan Oğuz - Hiçbir Şey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Batuhan Oğuz - Hiçbir Şey




Hiçbir Şey
Ничто
Yanlışın içinde
В плену заблуждений,
Kimse görmüyor gibi
Словно скрыт от глаз,
Kendimin peşinde
Себя ищу в стремленьях,
Yarın olmayacak gibi
Как будто завтра не для нас.
Düşersem omuzundan yere
Упав с твоих, родная, плеч,
Kalkamam ayağa diye
Я не найду больше свой путь.
Kendi dünyamın içinde
В своем мирке средь серых дней
Bir dünya kurdum kendime
Себе я выстроил приют.
Nefretin içimde
В моей душе живет лишь злость,
Kimse ölmüyor gibi
Словно смерть уж не страшна.
Tutmuyor elimden
Время застыло, не сбылось,
Zaman akmayacak gibi
И не коснется нас весна.
Düşersem omuzundan yere
Упав с твоих, родная, плеч,
Tekrar kalkamam diye
Я не воспряну, не смогу.
Kendi dünyamın içinde
В своем мирке, где нет огней,
Parçalara bölündüm yine
Разбит на части я бегу.
Hiçbir şey hiçbir zamanki gibi olamaz
Ничто не будет как тогда,
Yanılsam da kaybolsam yolu bulamam
И заблуждаясь, я блуждаю в темноте.
Felaketler gelse de peşimden
Пусть беды следуют за мной,
Hiçbir şey hiçbir zamanki gibi olamaz
Ничто не будет как тогда, пойми, уже не те.





Writer(s): Batuhan Oğuz


Attention! Feel free to leave feedback.