Bauer - Snow In Spring - translation of the lyrics into Russian

Snow In Spring - Bauertranslation in Russian




Snow In Spring
Снег Весной
Snow sticks underneath my boots
Снег липнет к моим ботинкам
I clench my teeth while I stare
Я стискиваю зубы, пока смотрю
And I breathe in thin air
И вдыхаю разреженный воздух
Trees in black and white
Деревья в черно-белом
My eyes are lit up at night
Мои глаза светятся ночью
In this street where I've stayed all this time
На этой улице, где я оставался все это время
It's a matter of finally revealing
Дело в том, чтобы наконец раскрыть
What is underneath these layered feelings
Что скрывается под этими слоями чувств
There's a better and lighter way of saying
Есть лучший и более легкий способ сказать
How we disagree with people playing loose
Как мы не согласны с людьми, играющими по своим правилам
Flakes are tumbling
Снежинки кружатся
To drops on my skin
Превращаясь в капли на моей коже
It reflects on the state I am in
Это отражает мое состояние
It's a matter of finally revealing
Дело в том, чтобы наконец раскрыть
What is underneath these layered feelings
Что скрывается под этими слоями чувств
There's a better and lighter way of saying
Есть лучший и более легкий способ сказать
How we disagree with people playing loose
Как мы не согласны с людьми, играющими по своим правилам
It's a matter of finally revealing
Дело в том, чтобы наконец раскрыть
What is underneath these layered feelings
Что скрывается под этими слоями чувств
There's a better and lighter way of saying
Есть лучший и более легкий способ сказать
How we disagree with people playing loose
Как мы не согласны с людьми, играющими по своим правилам
We're done with the game
Мы закончили с этой игрой
And keeping your name
И хранить твое имя
Repeated in several frames
Повторяющимся в нескольких кадрах
A long way to go
Впереди долгий путь
And no way to know
И нет способа узнать
If this will all be lost
Будет ли все это потеряно
And covered by snow
И погребено под снегом
Floats down a creek in a meadow
Плывет вниз по ручью в лугу
Melting like snow
Тает, как снег
It's a matter of finally revealing
Дело в том, чтобы наконец раскрыть
What is underneath these layered feelings
Что скрывается под этими слоями чувств
There's a better and lighter way of saying
Есть лучший и более легкий способ сказать
How we disagree with people playing
Как мы не согласны с людьми, играющими
It's a matter of finally revealing
Дело в том, чтобы наконец раскрыть
What is underneath these layered feelings
Что скрывается под этими слоями чувств
There's a better and lighter way of saying
Есть лучший и более легкий способ сказать
How we disagree with people playing
Как мы не согласны с людьми, играющими
Just a little rain
Всего лишь небольшой дождь
When the sky is grey
Когда небо серое
Just a little rain
Всего лишь небольшой дождь
When the snow is deep
Когда снег глубокий
Just a little rain
Всего лишь небольшой дождь
When the sky is grey
Когда небо серое
Just a little rain
Всего лишь небольшой дождь
When the snow is deep
Когда снег глубокий





Writer(s): Berend G Dubbe, Sonja Van Hamel


Attention! Feel free to leave feedback.