Bauhaus - She’s In Parties - translation of the lyrics into Russian
Bauhaus She’s In Parties

She’s In Parties

Bauhaus

She’s In Parties - Bauhaustranslation in Russian




She’s In Parties
Она на вечеринках
Learning lines in the rain
Заучиваю реплики под дождем
Special effects by Loonatik and Drinks
Спецэффекты от Loonatik и Drinks
The graveyard scene
Сцена на кладбище
The golden years
Золотые годы
She's in parties
Она на вечеринках
It's in the can
Всё уже готово
She's in parties
Она на вечеринках
It's in the can, oh
Всё уже в банке, ох
Freeze-frame screen kiss
Застывший кадр, поцелуй на экране
Hotheads under silent wigs
Разгоряченные головами под париками
Fall guys tumble on the cutting-room floor
Неудачники кувыркаются на монтажной
Look-alikes fall on the cutting-room door
Двойники падают у дверей монтажной
She's in parties
Она на вечеринках
It's in the can
Всё уже готово
She's in parties
Она на вечеринках
It's in the can
Всё уже в банке
Learning lines in the rain
Заучиваю реплики под дождем
Special effects by Loonatik and Drinks
Спецэффекты от Loonatik и Drinks
Freeze-frame, screen kiss, hothead lights and powder
Застывший кадр, поцелуй на экране, горящие огни и порох
It's patently obvious
Это совершенно очевидно
She's in parties
Она на вечеринках
It's in the can
Всё уже готово
She's in parties
Она на вечеринках
It's in the can
Всё уже в банке
Hotlines under a rain of drums
Горячие линии под дождем барабанов
Cigarette props in action
Реквизит сигарет в действии
Dialogue dub, now here's the rub
Озвучивание диалогов, вот где загвоздка
She's acting her reaction
Она изображает свою реакцию
She's in parties
Она на вечеринках
It's in the can
Всё уже готово
She's in parties
Она на вечеринках
It's in the can
Всё уже в банке
Learning lines in the rain
Заучиваю реплики под дождем
Special effects by Loonatik and Drinks
Спецэффекты от Loonatik и Drinks
Freeze-frame, screen kiss, hothead lights and powder
Застывший кадр, поцелуй на экране, горящие огни и порох
It's patently obvious
Это совершенно очевидно
She's in parties
Она на вечеринках
It's in the can
Всё уже готово
She's in parties
Она на вечеринках
It's in the can
Всё уже в банке
She's in parties
Она на вечеринках
She's in parties
Она на вечеринках
I'll be late to here again
Я снова опоздаю, милая




Writer(s): KEVIN HASKINS, DANIEL ASH, PETER MURPHY, DAVID J, BAUHAUS
Bauhaus - Burning From the Inside
Album
Burning From the Inside
date of release
27-05-2016

1 Who Killed Mr. Moonlight
2 Kingdom's Coming
3 Slice Of Life
4 King Volcano
5 Burning From The Inside
6 Hope
7 Antonin Artaud
8 Honeymoon Croon
Attention! Feel free to leave feedback.