Lyrics and translation Bauhaus - Bela Lugosi’s Dead (Tomb Raider Mix)
White
on
white
translucent
black
capes
Blanc
sur
blanc,
capes
noires
translucides
Back
on
the
rack
De
retour
sur
le
rack
Bela
Lugosi's
dead
Bela
Lugosi
est
mort
The
bats
have
left
the
bell
tower
Les
chauves-souris
ont
quitté
le
clocher
The
victims
have
been
bled
Les
victimes
ont
été
saignées
Red
velvet
lines
the
black
box
Le
velours
rouge
borde
la
boîte
noire
Bela
Lugosi's
dead
Bela
Lugosi
est
mort
Bela
Lugosi's
dead
Bela
Lugosi
est
mort
Undead
undead
undead
Mort-vivant
mort-vivant
mort-vivant
Undead
undead
undead
Mort-vivant
mort-vivant
mort-vivant
The
virginal
brides
file
past
his
tomb
Les
épouses
vierges
défilent
devant
sa
tombe
Strewn
with
time's
dead
flowers
Parsemée
des
fleurs
mortes
du
temps
Bereft
in
deathly
bloom
Désemparées
dans
une
floraison
mortelle
Alone
in
a
darkened
room
Seul
dans
une
pièce
sombre
The
count
Le
comte
Bela
Lugosi's
dead
Bela
Lugosi
est
mort
Bela
Lugosi's
dead
Bela
Lugosi
est
mort
Bela
Lugosi's
dead
Bela
Lugosi
est
mort
Undead
undead
undead
Mort-vivant
mort-vivant
mort-vivant
Undead
undead
undead
Mort-vivant
mort-vivant
mort-vivant
Undead
Mort-vivant
Oh
Bela
Oh
Bela
Bela's
undead
Bela
est
mort-vivant
Oh
Bela
Oh
Bela
Bela's
undead
Bela
est
mort-vivant
Bela's
undead
Bela
est
mort-vivant
Oh
Bela
Oh
Bela
Bela's
undead
Bela
est
mort-vivant
Oh
Bela
Oh
Bela
Undead
Mort-vivant
Rate the translation
1
Double Dare (re-mastered 08)
2 Burning From The Inside
3 Spirit
4 Terror Couple Kill Colonel (re-mastered 08)
5 Dark Entries (re-mastered 08)
6 Ziggy Stardust
7 Kick In The Eye (Remix single version)(re-mastered)
8 Crowds (re-mastered 08)
9 Mask (re-mastered)
10 Silent Hedges
11 She’s In Parties
12 The Sanity Assassin
13 Bela Lugosi’s Dead (Tomb Raider Mix)
14 The Passion Of Lovers (re-mastered)
15 In The Flat Field (re-mastered 08)
16 Hollow Hills (re-mastered)
2 Burning From The Inside
3 Spirit
4 Terror Couple Kill Colonel (re-mastered 08)
5 Dark Entries (re-mastered 08)
6 Ziggy Stardust
7 Kick In The Eye (Remix single version)(re-mastered)
8 Crowds (re-mastered 08)
9 Mask (re-mastered)
10 Silent Hedges
11 She’s In Parties
12 The Sanity Assassin
13 Bela Lugosi’s Dead (Tomb Raider Mix)
14 The Passion Of Lovers (re-mastered)
15 In The Flat Field (re-mastered 08)
16 Hollow Hills (re-mastered)
Attention! Feel free to leave feedback.