Lyrics and translation Bauhaus - Kick in the Eye (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
And
he
spoke
of
pastures
green
Et
il
parlait
de
pâturages
verdoyants
I
was
never
told
why
On
ne
m'a
jamais
dit
pourquoi
Each
journey
lasts
an
age
Chaque
voyage
dure
un
âge
And
my
throat
feels
dry
Et
ma
gorge
est
sèche
It
must
be
the
lesson
C'est
la
leçon
Hidden
deep
inside
Cachée
au
plus
profond
de
moi
It
must
be
the
lesson
C'est
la
leçon
So
roll
the
tide
Alors
que
la
marée
monte
So
I
began
the
crossing
Alors
j'ai
commencé
la
traversée
My
throat
burned
dry
Ma
gorge
brûlait
Searching
for
satori
Cherchant
le
satori
The
kick
in
the
eye
Le
coup
de
pied
dans
l'oeil
I
am
the
end
of
reproduction
Je
suis
la
fin
de
la
reproduction
Given
no
direction
Sans
direction
Every
care
is
taken
Chaque
soin
est
pris
In
my
rejection
Dans
mon
rejet
Kick
in
the
eye
Coup
de
pied
dans
l'oeil
Kick
in
the
eye
Coup
de
pied
dans
l'oeil
Kick
in
the
eye
Coup
de
pied
dans
l'oeil
Kick
in
the
eye
Coup
de
pied
dans
l'oeil
Every
care
is
taken
Chaque
soin
est
pris
With
my
rejection
Avec
mon
rejet
And
my
abduction
Et
mon
enlèvement
From
my
addiction
De
ma
dépendance
Every
care
is
taken
Chaque
soin
est
pris
With
my
protection
Avec
ma
protection
And
my
abduction
Et
mon
enlèvement
From
my
addiction
De
ma
dépendance
Kick
in
the
eye
Coup
de
pied
dans
l'oeil
Kick
in
the
eye
Coup
de
pied
dans
l'oeil
Kick
in
the
eye
Coup
de
pied
dans
l'oeil
Kick
in
the
eye
Coup
de
pied
dans
l'oeil
Rate the translation
1
Mask (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
2 This Is for When... (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
3 A God in an Alcove (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
4 Dancing (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
5 Dark Entries (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
6 Hair of the Dog (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
7 Hollow Hills (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
8 In Fear of Fear (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
9 In the Flat Field (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
10 Kick in the Eye (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
11 Silent Hedges (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
12 Stigmata Martyr (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
13 Terror Couple Kill Colonel (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
14 The Man With X-Ray Eyes (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
15 Rosegarden Funeral of Sores (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
16 The Passion of Lovers (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
17 Bela Lugosi's Dead (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
2 This Is for When... (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
3 A God in an Alcove (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
4 Dancing (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
5 Dark Entries (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
6 Hair of the Dog (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
7 Hollow Hills (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
8 In Fear of Fear (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
9 In the Flat Field (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
10 Kick in the Eye (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
11 Silent Hedges (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
12 Stigmata Martyr (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
13 Terror Couple Kill Colonel (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
14 The Man With X-Ray Eyes (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
15 Rosegarden Funeral of Sores (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
16 The Passion of Lovers (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
17 Bela Lugosi's Dead (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
Attention! Feel free to leave feedback.