Bauhaus - Silent Hedges (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bauhaus - Silent Hedges (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)




Silent Hedges (Live At Hammersmith Palais, 9th November 1981)
Hedges silencieuses (En direct du Hammersmith Palais, le 9 novembre 1981)
Following the silent hedges
Suivant les haies silencieuses
Needing some other kind of madness
Besoin d'une autre sorte de folie
Looking into purple eyes
Regardant dans des yeux violets
Sadness at the corners
Tristesse aux coins
Works of art with a minimum of steels
Œuvres d'art avec un minimum d'acier
Pure sensations
Sensations pures
A beautiful downgrade
Un beau déclassement
Going to hell again
Aller en enfer à nouveau
Going to hell again
Aller en enfer à nouveau
So confidence speaks from a thousand fools
Alors la confiance parle de mille imbéciles
Thoughts of civilizations
Pensées de civilisations
Burning the brillant paradise soaked dreams
Brûler les rêves brillants du paradis trempés
Mindlessly hails to the electric cloak
Salue sans réfléchir le manteau électrique
What happens when the intoxication of success has evaportated?
Que se passe-t-il lorsque l'ivresse du succès s'est évaporée ?
Following the silent hedges
Suivant les haies silencieuses
Following the silent hedges
Suivant les haies silencieuses
Going to hell again
Aller en enfer à nouveau
Pure sensation
Sensation pure
The beautiful downgrade
Le beau déclassement
Going to hell again
Aller en enfer à nouveau
Going to hell again
Aller en enfer à nouveau
Again
Encore





Writer(s): Peter John Murphy, David Jay, Daniel Gaston Ash, Kevin Haskins


Attention! Feel free to leave feedback.