Bauhaus - The Passion of Lovers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bauhaus - The Passion of Lovers




The Passion of Lovers
Страсть влюбленных
She had nut painted arms that were hers to keep
У нее были нетронутые руки, которые принадлежали только ей,
And in her fear she sought cracked pleasures
И в своем страхе она искала треснутые удовольствия.
"The passion of lovers is for death", said she
"Страсть влюбленных это смерть", - сказала она,
Licked her lips and turned to feather
Облизнула губы и обратилась в перышко.
And as I watched from underneath
И пока я наблюдал снизу,
I came aware of all that she dream
Я осознал все, о чем она мечтает.
The little foxes, so safe and sound
Маленькие лисички, такие безопасные и здоровые,
They were not dead, they′d gone to ground
Они не умерли, они ушли в землю.
"The passion of lovers is for death", said she
"Страсть влюбленных это смерть", - сказала она.
The passion of lovers is for death
Страсть влюбленных это смерть.
"The passion of lovers is for death", said she
"Страсть влюбленных это смерть", - сказала она.
The passion of lovers is for death
Страсть влюбленных это смерть.
She breaks her heart just a little too much
Она разбивает свое сердце слишком сильно,
And her jokes attract the lucky bad type
И ее шутки привлекают удачливых негодяев.
As she dips and wails and slips her banshee smile
Когда она кокетничает, стонет и одаривает своей улыбкой банши,
She gets the better of the bigger to the letter
Она одерживает верх над более крупными, вплоть до последней буквы.
"The passion of lovers is for death", said she
"Страсть влюбленных это смерть", - сказала она.
The passion of lovers is for death
Страсть влюбленных это смерть.
"The passion of lovers is for death", said she
"Страсть влюбленных это смерть", - сказала она.
The passion of lovers is for death
Страсть влюбленных это смерть.
"The passion of lovers is for death", said she
"Страсть влюбленных это смерть", - сказала она.
The passion of lovers is for death
Страсть влюбленных это смерть.
"The passion of lovers is for death", said she
"Страсть влюбленных это смерть", - сказала она.
The passion of lovers is for death
Страсть влюбленных это смерть.
"The passion of lovers is for death", said she
"Страсть влюбленных это смерть", - сказала она.
The passion of lovers is for death
Страсть влюбленных это смерть.
"The passion of lovers is for death", said she
"Страсть влюбленных это смерть", - сказала она.
The passion of lovers is for death
Страсть влюбленных это смерть.
"The passion of lovers is for death", said she
"Страсть влюбленных это смерть", - сказала она.
The passion of lovers is for death
Страсть влюбленных это смерть.





Writer(s): Peter Murphey, J. David, Kevin Haskins, Daniel Ash


Attention! Feel free to leave feedback.