Lyrics and translation Bausa & Golfklubb - Si Det Ti Ræ

Si Det Ti Ræ

Jeg vakke
Stor kar da jeg innså det at skole vakke tingen å drive med
Jeg turte å løfte blikket litt videre
Mot ting som gjør meg interessert

Jeg snakker seff om pikene
Jeg skjønte jeg har drag, og jeg vet de liker det
Ga meg evnen til å miste helt
Kontrollen over hva som skjer

Jeg må bare
Si det ti'ræ, si det ti'ræ
Du er pen
Ja jeg må bare
Si det ti'ræ, si det ti'ræ
Du er pen

God damn du er pen
Og det tror jeg du vet, du vet, du vet
God damn du er pen
Og det tror jeg du vet, du vet, du vet

Jeg husker godt da vi møttes på en fredag etter skolen
Det var fellesvors
Jeg tøffa meg og varta opp med første shot
Og brått så var vi godt i gang

Ja jeg var oppe til sent
Med en dame så pen
Kanke tro hva jeg ser
Når hun smiler og ler
(Når hun smiler å ler)

Føles ut som i går
At vi catcha en tone
Så la oss spille på'n

Jeg må bare
Si det ti'ræ, si det ti'ræ
Du er pen
Ja jeg må bare
Si det ti'ræ, si det ti'ræ
Du er pen

God damn du er pen
Og det tror jeg du vet, du vet, du vet
God damn du er pen
Og det tror jeg du vet, du vet, du vet

Så vil du gi meg svar på det, ja
Hvordan kan jeg si det er deg jeg vil ha, det er det jeg vil ha

Så la oss glemme klokka nå, klokka nå
Fortelle hva vi føler på, føler på
Nå vet du jeg vil kjøre på, kjøre på
Så baby la oss kjøre på, kjøre på

Jeg må bare
Si det ti'ræ, si det ti'ræ
Du er pen
Ja jeg må bare
Si det ti'ræ, si det ti'ræ
Du er pen

God damn du er pen
Og det tror jeg du vet, du vet, du vet
God damn du er pen
Og det tror jeg du vet, du vet, du vet

Скажи ей это

Я не был
Крутым парнем, когда понял, что школа - это не мое
Я осмелился посмотреть чуть дальше
На вещи, которые меня интересуют

Я, конечно, говорю о девушках
Я понял, что у меня есть харизма, и я знаю, им это нравится
Это дало мне способность полностью терять
Контроль над происходящим

Я просто должен
Сказать тебе это, сказать тебе это
Ты красивая
Да, я просто должен
Сказать тебе это, сказать тебе это
Ты красивая

Черт возьми, ты красивая
И я думаю, ты знаешь это, знаешь, знаешь
Черт возьми, ты красивая
И я думаю, ты знаешь это, знаешь, знаешь

Я хорошо помню, как мы встретились в пятницу после школы
Это была общая тусовка
Я храбрился и заказал первый шот
И вскоре мы уже хорошо проводили время

Да, я гулял до поздна
С такой красивой девушкой
Не могу поверить своим глазам
Когда ты улыбаешься и смеешься
(Когда ты улыбаешься и смеешься)

Кажется, это было вчера
Когда мы поймали одну волну
Так давай сыграем на этом

Я просто должен
Сказать тебе это, сказать тебе это
Ты красивая
Да, я просто должен
Сказать тебе это, сказать тебе это
Ты красивая

Черт возьми, ты красивая
И я думаю, ты знаешь это, знаешь, знаешь
Черт возьми, ты красивая
И я думаю, ты знаешь это, знаешь, знаешь

Так ты ответишь мне, да
Как мне сказать, что ты та, кого я хочу, это то, чего я хочу

Так давай забудем про время, про время сейчас
Расскажем, что мы чувствуем, чувствуем
Теперь ты знаешь, я хочу действовать, действовать
Так давай, малышка, будем действовать, действовать

Я просто должен
Сказать тебе это, сказать тебе это
Ты красивая
Да, я просто должен
Сказать тебе это, сказать тебе это
Ты красивая

Черт возьми, ты красивая
И я думаю, ты знаешь это, знаешь, знаешь
Черт возьми, ты красивая
И я думаю, ты знаешь это, знаешь, знаешь