Bausa feat. RIN & Ufo361 - Centre Court - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bausa feat. RIN & Ufo361 - Centre Court




Centre Court
Centre Court
Aus ′ner Kleinstadt auf den Centre Court (huh)
D'une petite ville au Centre Court (huh)
(Huh-uh-uh)
(Huh-uh-uh)
Wir woll'n alle rein, doch wer rennt davon? (okay)
On veut tous y aller, mais qui s'enfuit ? (okay)
(Huh-uh-uh)
(Huh-uh-uh)
Aus ′ner Kleinstadt auf den Centre Court (court)
D'une petite ville au Centre Court (court)
(Huh-uh-uh)
(Huh-uh-uh)
Wir woll'n alle rein, doch wer rennt davon?
On veut tous y aller, mais qui s'enfuit ?
(Huh-uh-uh) (Auf geht's)
(Huh-uh-uh) (Let's go)
Wie Drake es schonmal rappte, ich schlaf′ nicht im Continental (Nein)
Comme Drake l'a déjà dit, je ne dors pas au Continental (Non)
Sommer 2020 gönn′ ich mir vielleicht die Rente (Wuh)
Été 2020, je me donne peut-être la retraite (Wuh)
"Please do not disturb", sagt mein Finger wie Dikembe (do not disturb)
« Veuillez ne pas déranger », mon doigt dit comme Dikembe (do not disturb)
Trophies, Trophies, Trophies, Trophies, Trophiеs an den Wänden (uh)
Trophies, Trophies, Trophies, Trophies, Trophies sur les murs (uh)
Steig in mеinen GLE, fahr' nie mehr mit dem Bus
Monte dans mon GLE, je ne prendrai plus jamais le bus
Rapp′ nur, weil ich Bock drauf hab' und nicht mehr, weil ich muss
Je rappe juste parce que j'en ai envie et plus parce que je dois le faire
Konsumiere zehn Gramm Abiat in einer Nacht
Je consomme dix grammes d'Abiath dans une nuit
So, als hätte ich bei Haftbefehl ein Praktikum gemacht (oh)
Comme si j'avais fait un stage chez Haftbefehl (oh)
Denk′ an meine Brüder, jede Summe hab' ich aufgeteilt
Je pense à mes frères, j'ai partagé chaque somme
Lauf′ durch deine Stadt mit einer Wumme wie bei Counter Strike
Je traverse ta ville avec un flingue comme dans Counter Strike
Ins Hotel mit Knossi, mach' ein Livestream über Twitch
A l'hôtel avec Knossi, je fais un stream sur Twitch
Life ist eine Bitch, okay, doch sie ist meine Bitch (bitch)
La vie est une salope, d'accord, mais c'est ma salope (bitch)
Aus 'ner Kleinstadt auf den Centre Court (huh)
D'une petite ville au Centre Court (huh)
(Huh-uh-uh)
(Huh-uh-uh)
Wir woll′n alle rein, doch wer rennt davon? (okay)
On veut tous y aller, mais qui s'enfuit ? (okay)
(Huh-uh-uh)
(Huh-uh-uh)
Aus ′ner Kleinstadt auf den Centre Court (court)
D'une petite ville au Centre Court (court)
(Huh-uh-uh)
(Huh-uh-uh)
Wir woll'n alle rein, doch wer rennt davon?
On veut tous y aller, mais qui s'enfuit ?
(Huh-uh-uh) (okay)
(Huh-uh-uh) (okay)
Ich war niemals Maler, doch ich tapeziere Gold (Gold)
Je n'ai jamais été peintre, mais je tape du papier doré (Gold)
Änder′ meine Page in erfolgdotcom (Wuh)
J'ai changé ma page en succesdotcom (Wuh)
Fahr' zum Comer See, esse neben Robbie Williams (Ja)
Je vais au lac de Côme, je mange à côté de Robbie Williams (Ja)
Ich frage mich heut selber, ob das grade hier ein Film ist (Wuh)
Je me demande aujourd'hui si c'est un film (Wuh)
Nike wollt nicht zahl′n, also mach' ich alles selbst (Mach′ es selbst)
Nike ne voulait pas payer, alors je fais tout moi-même (Fais-le toi-même)
Gerade Eames Lounge Chair für 10k bestellt (ey)
Juste commandé un fauteuil Eames Lounge pour 10 000 € (ey)
Die Lehrer fragten, warum denn mein Papa nicht so Deutsch spricht
Les profs me demandaient pourquoi mon père ne parlait pas aussi bien l'allemand
Doch sieben Null'n auf dem Konto sprechen deutlich (uh)
Mais sept zéros sur le compte parlent clairement (uh)
Manchmal SUV, manchmal Coupé und manchmal Cabrio
Parfois un SUV, parfois un coupé et parfois un cabriolet
Jede Bitch im Laufhaus denkt mein Name wäre Flavio
Chaque pute dans la maison pense que mon nom est Flavio
Bin von meinen eigenen Songs genervt, ich hör' kein Radio
Je suis fatigué de mes propres chansons, je n'écoute pas la radio
Aber meine GEMA macht Helene Fischer atemlos
Mais ma GEMA rend Helene Fischer à bout de souffle
Stay High, noch mehr Water als ein Yacht Club
Reste haut, encore plus d'eau qu'un club de yacht
Dom P für die Emotions, trink′ Schampus (Ihr wisst Bescheid)
Dom P pour les émotions, bois du champagne (vous savez)
Count my blessings, Credit Cards aus Metall (Ja, ja)
Compte mes bénédictions, cartes de crédit en métal (Ja, ja)
Haben uns abgesichert, nein, könn′n nicht mehr fall'n (Nein)
On s'est protégés, non, on ne peut plus tomber (Non)
Mache ′ne halbe Mio, Dicka, nur durch ein'n Merch-Drop (Ja, ja)
Je fais un demi-million, Dicka, juste avec un merch-drop (Ja, ja)
Dicka, ich bring′ es euch bei, so,
Dicka, je te l'apprends, comme ça,
Als wär das ein Workshop (stay high)
Comme si c'était un atelier (reste haut)
Full Clips, ich schieß' und reload (Ja, ja, brr)
Full Clips, je tire et recharge (Ja, ja, brr)
Guckmal, ja, wir sind CEOs (CEOs)
Regarde, ouais, on est des PDG (PDG)
Komme im Konvoi (Ja, ja)
J'arrive en convoi (Ja, ja)
Wir brauchen nichts von euch (Niemals)
On n'a pas besoin de vous (Jamais)
Gepanzerte S-Klassen, ja (Ja)
Des classes S blindées, ouais (Ja)
Geld in Hermès-Taschen, ja (Ja)
De l'argent dans des sacs Hermès, ouais (Ja)
CEO (CEO), Elon Musk (Elon Musk)
PDG (PDG), Elon Musk (Elon Musk)
Wir haben viel zu viel Macht (Ja)
On a trop de pouvoir (Ja)
Ja, ja (Ihr wisst Bescheid)
Ja, ja (vous savez)





Writer(s): Tim Wilke, David Kraft, Ufuk Bayraktar, Sonu Lal, Julian Otto, Renato Simunovic, Berken Dogan

Bausa feat. RIN & Ufo361 - Centre Court
Album
Centre Court
date of release
18-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.