Lyrics and translation Bausa - Silber Blau

Silber Blau

Wenn sie komm′n, und wenn sie komm'n, und wenn sie komm′n
Ey, yeah, yeah, yeah
(Jumpa, make it jump)

"Ich hab' nix geseh'n, ich hab′ nix gehört"
Das ist der Text, den du sagst
Wenn sie dich vernehm′n, wenn sie dich verhör'n
Oder wenn irgendwer irgendwas fragt
"Ich hab′ keine Nam'n, ich kenn′ keine Details"
Das ist der Spruch, den du sagst
Das ist dein einziger Text
Das ist dein Vokabular

Manchmal laufen Dinge nicht so wie geplant
Ab und zu hält das Schicksal was parat
Dir wird klar, sie kommen bald vor deine Tür
Und am besten bist du dann schon nicht mehr da
Weil mich keiner von den Hunden finden soll
Hab' ich mir ein neues Nummernschild geklaut
Baller′ durch die Stadt mit 170 drauf
Bin auf der Flucht vor den Jungs in Silberblau

Bin auf der Flucht vor den Jungs in Silberblau
Wenn sie komm'n, und wenn sie komm'n, und wenn sie komm′n
Wenn sie komm′n, und wenn sie komm'n, und wenn sie komm′n
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ich bin auf der Flucht vor den Jungs in Silberblau

Seh' in meinem Rückspiegel Blaulicht
Ziehe alle Streifenwagen auf mich
Bruder, ich hab′ nix zu verlier'n und
Angst vor den Bullen hab′ ich auch nicht
AMG Kickdown, Turboboost
Fahr' durch die Blitzer wie Fotoshoot
Fahr' durch die Kurve wie Schumacher
Ich glaube, ich hab′ Ethanol im Blut
E63, kein Pipifax
Tacho sagt, 307 max.
Kann schon sein, dass das gefährlich ist
Aber genau deshalb lieb′ ich das
Mittelfinger für das Blaulicht
Mein Benzer fliegt wie ein Raumschiff
Herr Kommissar, komm darauf klar
Das hier ist wie GTA

Manchmal laufen Dinge nicht so wie geplant
Ab und zu hält das Schicksal was parat
Dir wird klar, sie kommen bald vor deine Tür
Und am besten bist du dann schon nicht mehr da
Weil mich keiner von den Hunden finden soll
Hab' ich mir ein neues Nummernschild geklaut
Baller′ durch die Stadt mit 170 drauf
Bin auf der Flucht vor den Jungs in Silberblau

Bin auf der Flucht vor den Jungs in Silberblau
Wenn sie komm'n, und wenn sie komm′n, und wenn sie komm'n
Wenn sie komm′n, und wenn sie komm'n, und wenn sie komm'n
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ich bin auf der Flucht vor den Jungs in Silberblau

Серебряный синий

Когда они придут, придут, придут
Эй, да, да, да
(Jumpa, сделай попрыгунчик)

"Я ничего не видел, ничего не слышал"
Вот что ты говоришь
Когда они вызывают тебя на допрос, когда они допрашивают тебя
Или если кто-то что-то спрашивает
"У меня нет имен, я не знаю подробностей"
Вот что ты говоришь
Это твой единственный текст
Это твой словарный запас

Иногда все идет не так, как планировалось
Время от времени судьба готовит что-то неожиданное
Ты понимаешь, что они скоро придут к тебе домой
И лучше всего, если тебя там не будет
Потому что я не хочу, чтобы меня нашли эти псы
Вот я и украл новый номерной знак
Проношусь через город со скоростью 170
Я в бегах от парней в серебряном синем

Я в бегах от парней в серебряном синем
Когда они придут, придут, придут
Когда они придут, придут, придут
Да, да, да, да
Я в бегах от парней в серебряном синем

Я вижу в своем зеркале заднего вида мигалки
Вызываю на себя все патрульные машины
Брат, мне нечего терять и
Я тоже не боюсь полицейских
AMG Kickdown, Turboboost
Проезжаю мимо фоторадаров как фотосессия
Проезжаю поворот как Шумахер
Кажется, у меня в крови этанол
E63, не ерунда
Спидометр показывает 307 максимум
Возможно, это опасно
Но именно поэтому я это обожаю
Средний палец на мигалки
Мой "Мерседес-Бенц" летает как космический корабль
Господин комиссар, прими это
Это как GTA

Иногда все идет не так, как планировалось
Время от времени судьба готовит что-то неожиданное
Ты понимаешь, что они скоро придут к тебе домой
И лучше всего, если тебя там не будет
Потому что я не хочу, чтобы меня нашли эти псы
Вот я и украл новый номерной знак
Проношусь через город со скоростью 170
Я в бегах от парней в серебряном синем

Я в бегах от парней в серебряном синем
Когда они придут, придут, придут
Когда они придут, придут, придут
Да, да, да, да
Я в бегах от парней в серебряном синем