Lyrics and translation Bauti Mascia - Vine Pa Cantarte

Vine Pa Cantarte

Quiero saber cómo vuelvo
A escribir un disco tan pronto
Con la cara limpia
Ropa adecuada y el cora roto, ey

De nuevo por ti me pregunto
Sabiendo que tengo pa' ganar tan poco
Pero hay algo en eso que a mi me hace bien
Creo que yo no lo entiendo tampoco

Vine pa' cantarte, no para quedarme
No sé por qué digo vuelvo si ni me fui antes
Vine pa' cantarte, no para quedarme
No sé por qué digo vuelvo si ni me fui antes

Me hice 3 tatuajes, 2 canciones, 1 retiro
0 Restricciones cuando escribo, siempre lo digo
Por qué escribo tanto, de terapia y lo vivido?
Si después lo publico, me lo creo y me lo olvido

Otro día que salgo a dar una vuelta pa' no ver las de mi cabeza
Tu recuerdo, vivo tirando unos cortes en la curva de mi conciencia
Ni hablar que se vale no hablarte sabiendo
Que un día moríamos en esa
Pero es lo de siempre me impulso su alteza

Vine pa' cantarte, no para quedarme
No sé por qué digo vuelvo si ni me fui antes
Vine pa' cantarte, no para quedarme
No sé por qué digo vuelvo si ni me fui antes

Si ni me fui antes
No sé por qué digo vuelvo, ey
Si ni me fui antes

Je suis venu te chanter

Je veux savoir comment je reviens
Pour écrire un disque aussi vite
Avec le visage propre
Des vêtements corrects et le cœur brisé, ey

Je me demande encore à cause de toi
Sachant que j'ai si peu à gagner
Mais il y a quelque chose dans ça qui me fait du bien
Je pense que je ne comprends pas non plus

Je suis venu te chanter, pas pour rester
Je ne sais pas pourquoi je dis que je reviens si je ne suis jamais parti
Je suis venu te chanter, pas pour rester
Je ne sais pas pourquoi je dis que je reviens si je ne suis jamais parti

Je me suis fait 3 tatouages, 2 chansons, 1 retraite
0 Restrictions lorsque j'écris, je le dis toujours
Pourquoi j'écris autant, de la thérapie et de ce que j'ai vécu ?
Si après je le publie, je le crois et j'oublie

Un autre jour où je sors faire un tour pour ne pas voir ce que j'ai dans la tête
Ton souvenir, je vis en tirant quelques coupes dans la courbe de ma conscience
Sans parler du fait que c'est acceptable de ne pas te parler en sachant
Qu'un jour on mourait dans cette
Mais c'est toujours la même chose, c'est son altesse qui me pousse

Je suis venu te chanter, pas pour rester
Je ne sais pas pourquoi je dis que je reviens si je ne suis jamais parti
Je suis venu te chanter, pas pour rester
Je ne sais pas pourquoi je dis que je reviens si je ne suis jamais parti

Si je ne suis jamais parti
Je ne sais pas pourquoi je dis que je reviens, ey
Si je ne suis jamais parti