Lyrics and translation Bawal Clan feat. Just Hush, DZ SVG, OJ River, Krissy & Yung Bawal - R U Aaliyah?

R U Aaliyah?

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Uh oh

I've been blowin' up your phone
Tryna get to you
Lonely days
Without you babe
Only thing I do
Is think about it
Been fiendin' for your body
Hinahanap-hanap ko
Tamis ng 'yong halik
Nasasabik sa 'yong pagbabalik
Hanggang sa aking panaginip
Ay tungkol sayo
Kaw lang ang gusto ko, oh
Na makasama 'gang sa magumaga
Sa araw-araw kung pwede lang naman sana
Yeah, yeah

Damn it girl
You know that I can see you (you know, you know)
Teasin' me you know I wanna see it
Closer so you can let me feel it
And if you and I believe it
There is more to this feelin', girl (baby girl)
'Cus I've been waiting so long (I've been waiting so long)
I've been patient (lately)
Lowkey feelin' what you're on
Yeah

I've been thinking 'bout you, girl
Would do anything for you
Know you've heard that before
But baby girl now you all grown
You don't fall for that same shit, that basic
These lames all straight playin'
Lemme give you what you've been cravin'
Mess around and get faded
Accept my invitation
Keep it rollin'
Switch positions
Trust your intuition (hol' up)
Come over if you want company (company)
Put your body right on top of me (top of me)
Goody goody doin' some naughty
Like, baby don't stop it please

Back and forth
Rock the boat
Give you more of that song
I adore
You're one in a million
Back and forth
Rock the boat
Give you more of that song
I adore
You're one in a million

Damn it girl
You know that I can see you (I can see you)
Teasin' me you know I wanna see it (woah)
Closer so you can let me feel it
And if you and I believe it (and if you and I believe it)
There is more to this feelin',
Girl (there is more to this feelin') (baby girl)
'Cus I've been waiting so long (so long, so long)
I've been patient (been patient)
Lowkey feelin' what you're on
Yeah

Bakit ka ganyan?
Alam mo naman
Medjo delikado, oh
Bakit mo pa tiningnan?
Kunyare parang tayo pa
Gustong gusto mo naman
Hinahalikan
Ang sarap balik-balikan
Ginawa lahat ng gusto
Ginalingan ng husto
Iniwan ang dating ako para lang sayo
Umalis ang tibok ng puso
Di alam ang sasabihin
Ikaw lang ang gusto hanggang sa panaginip

Damn it girl
You know that I can see you (you can see it)
Teasin' me you know I wanna see it (woah)
Closer so you can let me feel it
And if you and I believe it (and if you and I believe it)
There is more to this feelin',
Girl (there is more to this feelin') (baby girl)
'Cus I've been waiting so long (so long, so long)
I've been patient (you've been patient)
Lowkey feelin' what you're on
Yeah

Baby girl
You've gotta tell somebody
It's that Bawal in your face
It's that Bawal that you taste

Es-tu Aaliyah ?

Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Oh oh

J'ai saturé ton téléphone
J'essaie de te joindre
Des jours de solitude
Sans toi mon bébé
La seule chose que je fais
C'est d'y penser
J'ai un besoin urgent de ton corps
Je te cherche partout
La douceur de ton baiser
J'ai hâte que tu reviennes
Même dans mes rêves
C'est de toi qu'il s'agit
C'est toi que je veux, oh
Être avec toi jusqu'à ce que le jour se lève
Tous les jours si possible
Ouais, ouais

Bon sang, ma fille
Tu sais que je te vois (tu sais, tu sais)
Tu me taquines, tu sais que je veux le voir
Plus près pour que je puisse le sentir
Et si nous y croyons tous les deux
Il y a plus à ce sentiment, ma fille (ma petite chérie)
Parce que j'attends depuis si longtemps (j'attends depuis si longtemps)
J'ai été patient (récemment)
Je ressens secrètement ce que tu ressens
Ouais

J'ai pensé à toi, ma fille
Je ferais n'importe quoi pour toi
Je sais que tu as déjà entendu ça
Mais ma petite chérie, tu es maintenant grande
Tu ne tombes plus pour les mêmes conneries, ces trucs de base
Ces loosers sont juste en train de jouer
Laisse-moi te donner ce que tu désires
Amuse-toi et défonce-toi
Accepte mon invitation
Continue à rouler
Change de position
Fais confiance à ton intuition (attends)
Viens si tu veux de la compagnie (de la compagnie)
Mets ton corps sur moi (sur moi)
Fais des bêtises en étant sage
Genre, bébé, arrête pas s'il te plaît

Aller-retour
Faire bouger le bateau
Te donner plus de cette chanson
J'adore
Tu es unique au monde
Aller-retour
Faire bouger le bateau
Te donner plus de cette chanson
J'adore
Tu es unique au monde

Bon sang, ma fille
Tu sais que je te vois (je te vois)
Tu me taquines, tu sais que je veux le voir (woah)
Plus près pour que je puisse le sentir
Et si nous y croyons tous les deux (et si nous y croyons tous les deux)
Il y a plus à ce sentiment,
Ma fille (il y a plus à ce sentiment) (ma petite chérie)
Parce que j'attends depuis si longtemps (si longtemps, si longtemps)
J'ai été patient (j'ai été patient)
Je ressens secrètement ce que tu ressens
Ouais

Pourquoi tu es comme ça ?
Tu sais bien
C'est un peu dangereux, oh
Pourquoi tu as encore regardé ?
Comme si nous étions encore ensemble
Tu veux vraiment
Être embrassée
C'est tellement bon de revenir en arrière
Tu as fait tout ce que tu voulais
Tu as tout donné
J'ai laissé mon ancienne moi juste pour toi
Mon cœur s'est arrêté
Je ne sais pas quoi dire
Tu es la seule que je veux, même dans mes rêves

Bon sang, ma fille
Tu sais que je te vois (tu peux le voir)
Tu me taquines, tu sais que je veux le voir (woah)
Plus près pour que je puisse le sentir
Et si nous y croyons tous les deux (et si nous y croyons tous les deux)
Il y a plus à ce sentiment,
Ma fille (il y a plus à ce sentiment) (ma petite chérie)
Parce que j'attends depuis si longtemps (si longtemps, si longtemps)
J'ai été patient (tu as été patient)
Je ressens secrètement ce que tu ressens
Ouais

Ma petite chérie
Tu dois le dire à quelqu'un
C'est ce Bawal qui est devant toi
C'est ce Bawal que tu goûtes