Lyrics and translation Bawal Clan feat. Just Hush, DZ SVG, OJ River, Krissy & Yung Bawal - R U Aaliyah?

R U Aaliyah?

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Uh oh

I've been blowin' up your phone
Tryna get to you
Lonely days
Without you babe
Only thing I do
Is think about it
Been fiendin' for your body
Hinahanap-hanap ko
Tamis ng 'yong halik
Nasasabik sa 'yong pagbabalik
Hanggang sa aking panaginip
Ay tungkol sayo
Kaw lang ang gusto ko, oh
Na makasama 'gang sa magumaga
Sa araw-araw kung pwede lang naman sana
Yeah, yeah

Damn it girl
You know that I can see you (you know, you know)
Teasin' me you know I wanna see it
Closer so you can let me feel it
And if you and I believe it
There is more to this feelin', girl (baby girl)
'Cus I've been waiting so long (I've been waiting so long)
I've been patient (lately)
Lowkey feelin' what you're on
Yeah

I've been thinking 'bout you, girl
Would do anything for you
Know you've heard that before
But baby girl now you all grown
You don't fall for that same shit, that basic
These lames all straight playin'
Lemme give you what you've been cravin'
Mess around and get faded
Accept my invitation
Keep it rollin'
Switch positions
Trust your intuition (hol' up)
Come over if you want company (company)
Put your body right on top of me (top of me)
Goody goody doin' some naughty
Like, baby don't stop it please

Back and forth
Rock the boat
Give you more of that song
I adore
You're one in a million
Back and forth
Rock the boat
Give you more of that song
I adore
You're one in a million

Damn it girl
You know that I can see you (I can see you)
Teasin' me you know I wanna see it (woah)
Closer so you can let me feel it
And if you and I believe it (and if you and I believe it)
There is more to this feelin',
Girl (there is more to this feelin') (baby girl)
'Cus I've been waiting so long (so long, so long)
I've been patient (been patient)
Lowkey feelin' what you're on
Yeah

Bakit ka ganyan?
Alam mo naman
Medjo delikado, oh
Bakit mo pa tiningnan?
Kunyare parang tayo pa
Gustong gusto mo naman
Hinahalikan
Ang sarap balik-balikan
Ginawa lahat ng gusto
Ginalingan ng husto
Iniwan ang dating ako para lang sayo
Umalis ang tibok ng puso
Di alam ang sasabihin
Ikaw lang ang gusto hanggang sa panaginip

Damn it girl
You know that I can see you (you can see it)
Teasin' me you know I wanna see it (woah)
Closer so you can let me feel it
And if you and I believe it (and if you and I believe it)
There is more to this feelin',
Girl (there is more to this feelin') (baby girl)
'Cus I've been waiting so long (so long, so long)
I've been patient (you've been patient)
Lowkey feelin' what you're on
Yeah

Baby girl
You've gotta tell somebody
It's that Bawal in your face
It's that Bawal that you taste

Ты — моя Алия?

Да, да, да, да
Да, да, да, да
Упс

Я заваливаю твой телефон звонками,
Пытаясь до тебя добраться.
Одинокие дни
Без тебя, детка.
Единственное, что я делаю,
Это думаю об этом.
Жажду твоего тела,
Ищу и ищу тебя.
Сладость твоих поцелуев,
Жду твоего возвращения.
Даже в моих снах
Только ты.
Только ты мне нужна, о,
Быть с тобой до рассвета.
Каждый день, если бы только это было возможно.
Да, да.

Черт возьми, девочка,
Ты же знаешь, что я вижу тебя (ты знаешь, ты знаешь).
Дразнишь меня, ты знаешь, я хочу это увидеть.
Ближе, чтобы я мог почувствовать это.
И если мы оба поверим в это,
В этих чувствах есть что-то большее, девочка (детка).
Потому что я так долго ждал (я так долго ждал).
Я был терпелив (в последнее время).
Незаметно чувствую то же, что и ты.
Да.

Я все время думаю о тебе, девочка.
Сделал бы для тебя все.
Знаю, ты слышала это раньше,
Но, детка, теперь ты совсем взрослая.
Ты не ведешься на ту же банальщину,
Эти лохи просто играют.
Позволь мне дать тебе то, чего ты жаждешь.
Пошалим и оторвемся.
Прими мое приглашение.
Продолжим.
Смена позиций.
Доверься своей интуиции (погоди).
Приходи, если хочешь компании (компании).
Положи свое тело прямо на меня (на меня).
Хорошая девочка делает плохие вещи.
Детка, не останавливайся, пожалуйста.

Вперед и назад.
Раскачиваем лодку.
Спою тебе еще ту песню,
Которую обожаю.
Ты одна на миллион.
Вперед и назад.
Раскачиваем лодку.
Спою тебе еще ту песню,
Которую обожаю.
Ты одна на миллион.

Черт возьми, девочка,
Ты же знаешь, что я вижу тебя (я вижу тебя).
Дразнишь меня, ты знаешь, я хочу это увидеть (вау).
Ближе, чтобы я мог почувствовать это.
И если мы оба поверим в это (и если мы оба поверим в это),
В этих чувствах есть что-то большее,
Девочка (в этих чувствах есть что-то большее) (детка).
Потому что я так долго ждал (так долго, так долго).
Я был терпелив (был терпелив).
Незаметно чувствую то же, что и ты.
Да.

Почему ты такая?
Ты же знаешь,
Это немного опасно, о.
Зачем ты вообще посмотрела?
Делаешь вид, будто мы все еще вместе.
Ты же сама этого хочешь.
Целуешь.
Так приятно вспоминать.
Сделал все, что хотел.
Очень старался.
Оставил прежнего себя ради тебя.
Сердце замерло.
Не знаю, что сказать.
Хочу только тебя, даже во сне.

Черт возьми, девочка,
Ты же знаешь, что я вижу тебя (ты видишь это).
Дразнишь меня, ты знаешь, я хочу это увидеть (вау).
Ближе, чтобы я мог почувствовать это.
И если мы оба поверим в это (и если мы оба поверим в это),
В этих чувствах есть что-то большее,
Девочка (в этих чувствах есть что-то большее) (детка).
Потому что я так долго ждал (так долго, так долго).
Я был терпелив (ты была терпелива).
Незаметно чувствую то же, что и ты.
Да.

Детка,
Ты должна кому-то рассказать.
Это Bawal перед твоим лицом.
Это Bawal, который ты пробуешь на вкус.