Bawrut feat. LIBERATO - JE ‘O TTENG E T’O DDÒNG' - translation of the lyrics into German

JE ‘O TTENG E T’O DDÒNG' - Bawrut , Liberato translation in German




JE ‘O TTENG E T’O DDÒNG'
ICH HAB'S UND ICH GEB'S DIR
Stongo tutt′appicciato
Ich bin total high
Nun saccio addò cazzo stongo
Ich weiß nicht, wo zum Teufel ich bin
Uno 'ncopp′a n'ato
Einer auf dem anderen
Listen to my favourite song
Listen to my favourite song
Femmene pittate
Geschminkte Frauen
'O cumpagno tuojo ca nun risponne
Dein Kumpel, der nicht antwortet
Stammo abbiverate
Wir sind vollgetankt
Cu na mano smerza ′a canna annasconno
Mit der linken Hand verstecke ich den Joint
Damme nu sicondo
Gib mir eine Sekunde
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je 'o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Stongo tutto cromato
Ich bin ganz verchromt
Nun saccio addò cazzo stongo
Ich weiß nicht, wo zum Teufel ich bin
Ch′è? Ma ch′hê creato
Was ist das? Was hast du denn angerichtet?
Nu tiro e stongo già luongo luongo
Ein Zug und ich bin schon lang ausgestreckt
Addò sta chell'ata
Wo ist die andere?
′A cumpagna tuoja ca nun risponne
Deine Freundin, die nicht antwortet
Già se l'ha magnato
Er hat sie schon verputzt
S′ha truvato 'a uno e s′annasconne
Sie hat einen gefunden und versteckt sich
Damme nu sicondo
Gib mir eine Sekunde
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Vaco a merdaiolo p"o curnetto night and day
Ich geh' zum Scheißladen für's Croissant, night and day
Cu na presa 'e lemon haze ma chi è meglio ′e me
Mit 'ner Prise Lemon Haze, aber wer ist besser als ich?
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je 'o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je ′o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
(Uè, uè, uè, uè, uè, uè)
(Uè, uè, uè, uè, uè, uè)
(Lassa 'o cascione)
(Lass die Kiste)
(Lassa 'stu cascione)
(Lass diese Kiste)
′o stucco p"o legno
Du bist der Kitt für's Holz
′a chiave pe ll'acqua
Du bist der Schlüssel für's Wasser
Dint′a na butteglia
In einer Flasche
Comme 'a cicchignacca
Wie ein Knallbonbon
Staje comme a ll′accetta
Du bist wie die Axt
'E pacche ′int'a ll'acqua
Die Klapse ins Wasser
′A zecca ch"e ponte
Die Münze mit den Brücken
Je ′o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
'o stucco p"o legno
Du bist der Kitt für's Holz
′a chiave pe ll'acqua
Du bist der Schlüssel für's Wasser
Dint′a na butteglia
In einer Flasche
Comme 'a cicchignacca
Wie ein Knallbonbon
Staje comme a ll′accetta
Du bist wie die Axt
'E pacche 'int′a ll′acqua
Die Klapse ins Wasser
'A zecca ch"e ponte
Die Münze mit den Brücken
Je ′o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je 'o tengo e t"o...
Ja, ich hab's und ich geb's dir...
I–, I–, I think I lost some more
I–, I–, I think I lost some more
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je 'o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je ′o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir
Je 'o tengo e t"o dongo
Ich hab's und ich geb's dir
Sì, je ′o tengo e t"o dongo
Ja, ich hab's und ich geb's dir





Writer(s): Borut Viola


Attention! Feel free to leave feedback.