Lyrics and translation Baxter Dury - Cocaine Man

Cocaine Man

14th of June 1912

I woke up feeling sprightly
Then I got out of bed, thought mama: "you done me proud"
Looked over the kitchen sink
Thought wow, that's my house
I paid the mortgage, it's mine
Got up, cup of coffee, went down nice tonight
Made me feel a bit moodkey
Then I sit up straight and proud, I knew I was a man
Thought mama: "he done me proud"

Here comes the cocaine man
Here comes a man

We wear friendly smiles
All night

Get blooded on lucifer's grave
Pray it never stop

Here comes the cocaine man
Here comes a man

So a car pulls up, and that guy downstairs
I'm wearing my best trousers
I'm feeling happy
Sunlight was shining down
I'm wearing toxsome blue shoes, with a crisp lime jazzerline
Beautiful here, the day's beautiful too

Here comes the cocaine man
Here comes a man

We wear friendly smiles
All night

Get blooded on lucifer's grave
Pray it never stop

Here comes the cocaine man
Here comes a man

Crash bang and I made it out she's actually beautiful
She stands alone, not caring who's looking
Her name's Rebecca Trollop and I fall right into her trap
Bang, it's disgusting

Here comes the cocaine man
Here comes a man

We wear friendly smiles
All night

Get blooded on lucifer's grave
Pray it never stop

Here comes the cocaine man
Here comes a man

Кокаиновый человек

14 июня 1912 года

Проснулся я, бодрячком себя чуя,
Встал с кровати, подумал: "Мама, я тобой горжусь!"
Глянул на раковину на кухне,
Подумал: "Вот это да, мой дом!"
Ипотеку выплатил, он мой,
Встал, чашечку кофе выпил, хорошо пошла сегодня,
Чувствую себя немного задумчивым,
Потом выпрямился, гордость почувствовал, понял, что я мужчина,
Подумал: "Мама, я тобой горжусь!"

Вот идет кокаиновый человек,
Вот идет человек.

Мы носим дружелюбные улыбки
Всю ночь.

Окровавленные на могиле Люцифера,
Молимся, чтобы это никогда не кончалось.

Вот идет кокаиновый человек,
Вот идет человек.

Подъезжает машина, и тот парень снизу,
Я в своих лучших штанах,
Я счастлив,
Солнце светило,
Я в ядовито-синих туфлях, с хрустящей лаймовой рубашкой,
Здесь прекрасно, и день прекрасен тоже.

Вот идет кокаиновый человек,
Вот идет человек.

Мы носим дружелюбные улыбки
Всю ночь.

Окровавленные на могиле Люцифера,
Молимся, чтобы это никогда не кончалось.

Вот идет кокаиновый человек,
Вот идет человек.

Бах, бабах, и я выбрался, она на самом деле красивая,
Она стоит одна, ей все равно, кто смотрит,
Ее зовут Ребекка Троллоп, и я попадаю прямо в ее ловушку,
Бах, это отвратительно.

Вот идет кокаиновый человек,
Вот идет человек.

Мы носим дружелюбные улыбки
Всю ночь.

Окровавленные на могиле Люцифера,
Молимся, чтобы это никогда не кончалось.

Вот идет кокаиновый человек,
Вот идет человек.