Baxter Dury - Happy Soup - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baxter Dury - Happy Soup




Cuddle and wait
Обниматься и ждать.
A huddle on the floor
Кучка людей на полу.
Cool cats all a muddle at the door
Классные коты все в беспорядке у двери
What a bore. Badger just score
Что за скука. Барсук просто забивает.
Barking at the dark
Лай в темноте.
Face like a basking jar
Лицо, как греющаяся банка.
She's a dark princess
Она темная принцесса.
She doesn't really need this
На самом деле ей это не нужно.
Shes waiting vivid west wood
Она ждет в Вест-Вуде.
Do you mind if i kiss you?
Ты не против, если я тебя поцелую?
Have a little cuddle?
Немного обниматься?
Theres no way that's going to go
Это ни за что не пройдет
Silly little rave queen
Глупая маленькая королева рейва
Mumbling dirty options,
Бормоча грязные варианты,
Sitting on my lap.
Сидит у меня на коленях.
Who am i the sort of chap
Кто я такой такой парень
Watching you dance
Смотрю, как ты танцуешь.
A bit scared now
Немного испугался.
Then badgers snuggling up
Потом барсуки прижимаются друг к другу.
With ambitions
С амбициями
Breaking my love.
Разрушая мою любовь.
And all the posh girls are laughing
И все шикарные девушки смеются.
And i've got to think quick
И я должен думать быстро.
Who am i
Кто я
Who am i!
Кто я?
(Da da da da da da da da da da da da da da da! dala dala dala!)
(Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да!)
So the taxi
Итак такси
Drives off into the mistic
Уезжает в туман.
And i bid fairwell to you
И я прощаюсь с тобой.
I'm stuck a badger
Я застрял Барсук
And his crew lowing it down in poetry
И его команда мычит об этом в стихах.
I'll sit on this fence forever
Я буду вечно сидеть на этом заборе.
Except all living
Кроме всех живых.





Writer(s): Baxter Dury


Attention! Feel free to leave feedback.