Baxter Dury - Other Men's Girls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baxter Dury - Other Men's Girls




Other Men's Girls
Les filles des autres
Other men′s girls think I'm in love, think I′m in trouble
Les filles des autres pensent que je suis amoureux, pensent que je suis en difficulté
In a swimming pool, where other fools, dare to drown them
Dans une piscine, d'autres imbéciles, osent les noyer
And I don't wear make up
Et je ne porte pas de maquillage
And I don't wear make up
Et je ne porte pas de maquillage
Find another canvas, to paint my dreams across, I look elsewhere
Trouve une autre toile, pour peindre mes rêves dessus, je regarde ailleurs
My spine tingles, as I know we′re a well rehearsed disaster, here we go
Mon épine dorsale picote, car je sais que nous sommes un désastre bien répété, nous y voilà
Other men′s girls think I'm in love, think I′m in trouble
Les filles des autres pensent que je suis amoureux, pensent que je suis en difficulté
In a swimming pool, where other girls, dare to drown them.
Dans une piscine, d'autres filles, osent les noyer.
And I don't wear make up
Et je ne porte pas de maquillage
And I don′t wear make up
Et je ne porte pas de maquillage





Writer(s): Dury Baxter, Debarre Fabienne Claire Cecile, Moore Michael


Attention! Feel free to leave feedback.