Baxter Dury - Say Nothing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baxter Dury - Say Nothing




Say Nothing
Ne dis rien
Waiting for the life
J'attends la vie
Nothing but the chances
Rien que les chances
Say nothing, say nothing, say nothing
Ne dis rien, ne dis rien, ne dis rien
And I'm the slum lord
Et je suis le propriétaire des taudis
And when you sit on the side of the motorway (Say nothing, say nothing, say nothing)
Et quand tu t'assois au bord de l'autoroute (Ne dis rien, ne dis rien, ne dis rien)
Rain pouring down your arches
La pluie te déverse sur les arches
And the cars rushing past you (Say nothing, say nothing, say nothing)
Et les voitures filent à toute allure (Ne dis rien, ne dis rien, ne dis rien)
And you're semi-dozing, not caring
Et tu somnoles un peu, sans t'en soucier
Waiting for the life
J'attends la vie
Nothing but the chances
Rien que les chances
Say nothing, say nothing, say nothing
Ne dis rien, ne dis rien, ne dis rien
And I lie down
Et je me couche
And let the cars run over my lifeless body (Say nothing, say nothing, say nothing)
Et je laisse les voitures passer sur mon corps sans vie (Ne dis rien, ne dis rien, ne dis rien)
Each wheel represents pain
Chaque roue représente la douleur
Necessary for all of us (Say nothing, say nothing, say nothing)
Nécessaire pour nous tous (Ne dis rien, ne dis rien, ne dis rien)
Waiting for the life
J'attends la vie
Nothing but the chances
Rien que les chances
Say nothing, say nothing, say nothing
Ne dis rien, ne dis rien, ne dis rien
Waiting for the life
J'attends la vie
Nothing but the chances
Rien que les chances
Say nothing, say nothing, say nothing
Ne dis rien, ne dis rien, ne dis rien
Baxter loves you
Baxter t'aime
Baxter loves you
Baxter t'aime
Baxter loves you
Baxter t'aime
Baxter loves you
Baxter t'aime
Baxter loves you
Baxter t'aime
Baxter loves you
Baxter t'aime
Baxter loves you
Baxter t'aime
Baxter loves you
Baxter t'aime
Baxter loves you
Baxter t'aime
Baxter loves you
Baxter t'aime
Baxter loves you
Baxter t'aime
Baxter loves you
Baxter t'aime






Attention! Feel free to leave feedback.