Baxter - My Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baxter - My Day




My Day
Mon Jour
And even if i'm feeling scared
Même si j'ai peur
I will need confesion to know
J'ai besoin de te confier pour savoir
To know where i'm heading towards
Savoir je vais
To know who i'm heading towards
Savoir vers qui je vais
And all the things i couldn't do you shouldn't think about
Et toutes les choses que je n'ai pas pu faire, tu ne devrais pas y penser
And that is why i had to change, didn't do me good
Et c'est pourquoi j'ai changer, ça ne m'a pas fait de bien
And that you never will revela the things you showed to me
Et que tu ne révéleras jamais ce que tu m'as montré
And even if i'm feeling scared
Même si j'ai peur
I needed to confess
J'avais besoin de te confier
My day is here again
Mon jour est de retour
There is a thing i need to know
Il y a quelque chose que je dois savoir
Is there a part of you that wants to come?
Y a-t-il une partie de toi qui veut venir ?
My day is here again
Mon jour est de retour
There is a thing i need to know
Il y a quelque chose que je dois savoir
Is there a part of you that wants to come?
Y a-t-il une partie de toi qui veut venir ?
It must have been something i saw
C'est peut-être quelque chose que j'ai vu
That made me to begin
Qui m'a fait commencer
To change direction just in time
À changer de direction juste à temps
The problem we decide
Le problème que nous décidons
It must have been something in you
C'est peut-être quelque chose en toi
That i just felt i saw
Que j'ai senti avoir vu
That must have been something i felt
C'est peut-être quelque chose que j'ai senti
And needed to confess
Et j'avais besoin de te confier
My day is here again
Mon jour est de retour
There is a thing i need to know
Il y a quelque chose que je dois savoir
Is there a part of you that wants to come?
Y a-t-il une partie de toi qui veut venir ?
My day is here again
Mon jour est de retour
There is a thing i need to know
Il y a quelque chose que je dois savoir
Is there a part of you that wants to come?
Y a-t-il une partie de toi qui veut venir ?
And even if i'm feeling scared
Même si j'ai peur
I will need confession to know
J'ai besoin de te confier pour savoir
To know where i'm heading towards
Savoir je vais
To know who i'm heading towards
Savoir vers qui je vais
My day is here again
Mon jour est de retour
There is a thing i need to know
Il y a quelque chose que je dois savoir
Is there a part of you that wants to come?
Y a-t-il une partie de toi qui veut venir ?
My day is here again
Mon jour est de retour
There is a thing i need to know
Il y a quelque chose que je dois savoir
Is there a part of you that wants to come?
Y a-t-il une partie de toi qui veut venir ?





Writer(s): Herloefsson Carl-michael, Ramsby Nina Marie, Tillblad Richard Bo


Attention! Feel free to leave feedback.